me sentí malo
I felt bad
me siento malo oor Engels
me siento malo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I feel bad
Ya me siento pésimo por lo que sucedió.
I feel bad enough as it is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, me siento malo para el criminal.
That depends on how good a sailor you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Nunca me siento malo cuando he de trabajar para mi patria!
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Es malo para mí, pero de vez en cuando necesito recordar qué tal me sienta lo malo.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Yo no soy un gran hombre, pero no me siento más malo, loco, cerrado o miserable.
We have to talkLiterature Literature
Porque, ya me siento bastante malo tal como es.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento tan malo.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento como el malo al decir: " me voy, que son las #. # "
We were torn apartopensubtitles2 opensubtitles2
Si el otro piensa que soy bueno, me siento bien; si el otro piensa que soy malo, me siento mal.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Marketand the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Si me ocurre algo malo, obviamente me siento mejor cuando el problema se resuelve.
This is ridiculousLiterature Literature
Me siento del lado malo de la barrera: estoy muy cerca de esta barrera, pero del lado malo.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Cuando estoy haciendo música, me No siento nada malo.
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento agotada, como si algo malo me estuviera por pasar
It hasn' t quite happened for you yet, has it?opensubtitles2 opensubtitles2
" Si pasa algo malo, me siento mal... "
We release this video, creating a media firestormopensubtitles2 opensubtitles2
Me siento mal por lo malo y muy bien por lo bueno, pero no cambiaría nada.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es malo me siento como el lengua me está probando de nuevo?
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento como un chico malo en el instituto.
I want to talk to you, too.I need to talk toyou. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Int: Algunas veces me siento bueno y otras malo, a veces dichoso, otras deprimido.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
me siento honrado... pero es malo mantener a alguien en contra de su voluntad.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no haya hecho nada malo, me siento culpable.
Let' s get this understoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento como si algo malo fuera a ocurrir.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Me siento como si algo malo se escondiese aquí.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• «No me siento digno; soy demasiado malo»
You' re like another personLiterature Literature
—¡Me siento genial, pero eres malo para mí!
I' m spending time with youLiterature Literature
Soy su esclava, y me siento a salvo porque sé que nada malo me sucederá jamás.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Me siento tan tranquila luego, como si nada malo me pudiera tocar jamás.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
234 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.