mea oor Engels
mea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mea
es
gen de la especie Mus musculus
en
genetic element in the species Mus musculus
Tú vas a ponerte en frente de ellos y a hacer tu mea culpa.
You're going to get in front of them and do a mea culpa.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of mear.
Formal second-person singular (usted) present indicative form of mear.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of mear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu sabes, odio cuando la gente mea afuera, verdad?
I' # take my chancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El componente más importante de la reclamación del MEA respecto de su centro computadorizado se refiere a la pérdida de la computadora central Unisys A9.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersUN-2 UN-2
—Me he quedado dormido, mea culpa, señora Emerson, lo confieso.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
"""Mea culpa, mea máxima culpa""."
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
A menos, claro, que tengas un perro que se mea incontrolablemente donde le da la gana o te hace trizas los sillones.
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Sin embargo, debido a su edad en el momento de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, el MEA decidió no reparar la central eléctrica
Oh, thank you, doctorUN-2 UN-2
El MEA ha suministrado actualmente información sobre las reparaciones que se realizaron posteriormente, y el Grupo considera que es preciso introducir un ajuste para subsanar la exageración en la estimación inicial del MEA
Can I get a minute?MultiUn MultiUn
Podríamos reconsiderar hacer un " mea culpa ".
They don' t know any betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para un hombre que mea cuchillas de afeitar, sí
Hey, let me ask you somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Un icono que se encuentra en el evangelio de Juan (19, 25-27) y que quedó sintetizado en el escudo episcopal y posteriormente papal de Karol Wojtyła: una cruz de oro, una «eme» abajo, a la derecha, y el lema: «Totus tuus», que corresponde a la célebre expresión de san Luis María Grignion de Monfort, en la que Karol Wojtyła encontró un principio fundamental para su vida: «Totus tuus ego sum et omnia mea tua sunt.
Make it short, okay?vatican.va vatican.va
Casi se mea en los pantalones.
Content of the Annex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A consecuencia de esta síntesis, se producen tres reacciones, de las que se obtienen tres tipos distintos de etanolamina: monoetanolamina (MEA), dietanolamina (DEA) y trietanolamina (TEA
It was nice to meet you... johneurlex eurlex
Sin embargo, debido a la absorción parcial de las medidas en vigor por los productores exportadores de Estados Unidos, su producción excesiva de MEA y el aumento resultante en las importaciones comunitarias de MEA originarias de Estados Unidos a precios objeto de dumping, los precios para todas las etanolaminas seguían siendo demasiado bajos para restaurar la rentabilidad de la industria de la Comunidad, incluso con medidas antidumping.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurLex-2 EurLex-2
MEA: peso total de la mercancía no peligrosa en el buque
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?EurLex-2 EurLex-2
Excelentes " mea culpas ", chicas.
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y Jaelle habló con suavidad: —No, bredhiya mea, viyha mea, no estoy celosa de Camilla.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
No, Rachel nunca mea en servicios públicos
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Pero, mea culpa, mea culpa, mea culpa...
You' il love it... everything tailored to your personalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un " mea culpa " no es lo correcto.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Prokon afirmó asimismo que esos planos serían aceptados tras ser aprobados por la TJV y el MEA.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomUN-2 UN-2
intento que mea uno sandías Y dígame cómo usted se siente.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MEA era el empleador de todos esos proyectos
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.MultiUn MultiUn
Bueno, conozco a otro genio torturado... que se mea en todos desde su pedestal.
Why didn' t anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es realmente mea... meado de caballo.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.