medidas de protección contra minas oor Engels
medidas de protección contra minas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
defensive mine countermeasures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, 419 funcionarios de la UNMIS y agentes humanitarios recibieron información sobre medidas de protección contra minas terrestres.
No, he' s been here for yearsUN-2 UN-2
Se organizaron reuniones de información sobre medidas de protección contra minas terrestres en la UNMIS, la MINUEE y la MONUC
The father you loveUN-2 UN-2
Producción de materiales y coordinación de las reuniones informativas sobre medidas de protección contra minas terrestres en las zonas de las misiones
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]UN-2 UN-2
Formación de formadores, suministro de materiales y supervisión técnica para celebrar reuniones de información sobre medidas de protección contra minas terrestres en colaboración con organismos de las Naciones Unidas en 5 zonas de misión
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.UN-2 UN-2
Reuniones de información sobre medidas de protección contra minas terrestres, en colaboración con organismos de las Naciones Unidas, en 3 zonas de misión, incluido el suministro de asesoramiento sobre la producción de materiales de capacitación y concienciación
Look outside your cloisterUN-2 UN-2
Como parte de los trabajos de formación del Departamento, el Servicio de Actividades relativas a las Minas ha preparado materiales sobre medidas de protección contra minas terrestres y municiones sin explotar que se han incluido en los # módulos de capacitación genéricos
hey, michael ive been thinking about youMultiUn MultiUn
Además de la información principal sobre la misión, esos cursos se centrarían en las exigencias de seguridad, las normas de conducta, las medidas de protección contra minas terrestres, la sensibilidad a la cultura local y el control de riesgos y del estrés.
Can you stop banging around?UN-2 UN-2
Como parte de los trabajos de formación del Departamento, el Servicio de Actividades relativas a las Minas ha preparado materiales sobre medidas de protección contra minas terrestres y municiones sin explotar que se han incluido en los 39 módulos de capacitación genéricos.
Are we expecting any trouble?UN-2 UN-2
Además, 108 observadores militares de las Naciones Unidas habían recibido cursos de repaso sobre las medidas de protección contra las minas en las bases de operaciones de la MINURSO situadas a ambos lados de la berma.
A fur coat at a summer shoot?UN-2 UN-2
Facilitación de reuniones informativas sobre medidas de protección contra las minas terrestres en colaboración con organismos de las Naciones Unidas en 3 zonas de misiones, con asesoramiento sobre la producción de material de capacitación y concienciación
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?UN-2 UN-2
La UNMIS también ha organizado sesiones informativas sobre medidas de protección contra las minas terrestres para más de # miembros de la Misión y de organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales
It' s for teenie' s birthdayMultiUn MultiUn
Reuniones informativas sobre medidas de protección contra las minas terrestres en colaboración con organismos de las Naciones Unidas en 3 zonas de misiones, con asesoramiento sobre la producción de material de capacitación y concienciación
bystander exposure and worker exposure is greaterthan # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useUN-2 UN-2
La UNMIS también ha organizado sesiones informativas sobre medidas de protección contra las minas terrestres para más de 13.400 miembros de la Misión y de organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales.
No, I was too busy building itUN-2 UN-2
Reuniones informativas sobre medidas de protección contra las minas terrestres organizadas en la UNAMID, UNMIS y de apoyo en las zonas de la misión de la AMISOM, en colaboración con organismos de las Naciones Unidas
Look, Betty, I don' t care about thatUN-2 UN-2
La UNMIS también ha organizado reuniones informativas sobre medidas de protección contra las minas terrestres para unos # asistentes, todos ellos miembros del personal de la UNMIS, de los organismos de las Naciones Unidas y de otras entidades de asistencia humanitaria
Clones don' t wear theseMultiUn MultiUn
La UNMIS también ha organizado reuniones informativas sobre medidas de protección contra las minas terrestres para unos 12.000 asistentes, todos ellos miembros del personal de la UNMIS, de los organismos de las Naciones Unidas y de otras entidades de asistencia humanitaria.
What happen dad?UN-2 UN-2
Reuniones de información sobre medidas de protección contra municiones sin detonar y minas para todos los miembros de la UNAMID antes de su despliegue en el terreno
I' il get there as soon as I canUN-2 UN-2
El Centro de Coordinación de las Actividades Relativas a las Minas siguió encargándose, entre sus principales tareas, de celebrar sesiones informativas sobre las medidas de protección contra las minas terrestres e impartir cursos de repaso a todo el personal de la MINURSO. A finales de enero de 2013, el Centro había celebrado 78 sesiones informativas sobre el peligro de las minas a las que asistieron 231 miembros del personal de la Misión.
Gentlemen, pleaseUN-2 UN-2
Celebración del 100% de las reuniones de información sobre medidas de protección contra los restos explosivos de guerra o las minas para todo el personal de la MINURCAT
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedUN-2 UN-2
Reuniones de información sobre medidas de protección contra artefactos explosivos sin detonar y minas terrestres para todos los miembros de la UNAMID antes de su despliegue en el terreno;
ANTIPOVERTY ACTUN-2 UN-2
Reuniones de información sobre medidas de protección contra artefactos explosivos sin detonar y minas terrestres para todos los miembros de la UNAMID antes de su despliegue en el terreno
Wednesday # MayUN-2 UN-2
Reuniones de información sobre medidas de protección contra artefactos explosivos sin detonar y minas terrestres para todos los miembros de la UNAMID antes de su despliegue en el terreno.
[ McGuinness ]People who want you aliveUN-2 UN-2
51 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.