doble mercado de oro
two-tier gold price · two-tier gold price system · two-tier gold system
mercado doble oor Engels
mercado doble
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dual exchange market
two-tier currency market
two-tier exchange market
two-tier market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) En el sistema de mercado doble son mayores las variaciones del margen entre el tipo de cambio libre y el que goza de apoyo.
Plant oils/Etheric oil (Eugenolspringer springer
El problema se planteó porque el precio del oro en el mercado se había desviado del oficial al establecerse en marzo de 1968 el sistema de mercado doble.
Okay, so I have a question for youspringer springer
El sistema de mercado doble estriba en crear flujos de capital especulativo (es decir, sin cobertura) pero está amenazado de arbitraje ilegal entre los mercados libre o con apoyo.
She is closer to your agespringer springer
Si los mercados dobles se manejan según directrices apropiadas, pueden compararse favorablemente en términos generales con casi todas las demás políticas, con la posible excepción de los tipos unitarios flotantes.
Suspension spring bucklespringer springer
Los principales resultados del trabajo son los siguientes: 1) Los flujos de capital que se producen no tienen cobertura en el sistema de mercado doble, pero sí la tienen en el de mercado unitario.
You were a giantspringer springer
Si bien el caso típico de mercado doble de divisas ha sido objeto de amplio estudio analítico, se ha desatendido bastante el análisis de la variante británica, pese a que ha venido funcionando durante 30 años.
Well, then, I' il send them a little greetingspringer springer
Aunque la cobertura de bienes sujetos al mercado doble se amplió a lo largo del tiempo, las principales transacciones afectadas incluyeron las importaciones de lujo, las exportaciones no tradicionales y todos los movimientos de capital privados.
Oh, um, Mia has newsspringer springer
En el caso típico de un mercado doble de divisas, se aplica un tipo de cambio financiero a las transacciones de capital efectuadas por residentes, mientras que las transacciones corrientes se realizan al tipo de cambio oficial.
Have you heard of the cats of Candia?springer springer
El estudio concluye con una sugerencia a favor de un sistema de mercados cambiarios dobles con tipos flotantes (sujeto a intervención oficial adecuada) en ambos mercados.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonespringer springer
Segundo, el tipo de computarizado mercado en que va, se se denomina un doble, subasta, mercado.
At your serviceQED QED
4) Para disuadir de esta especulación del mercado a plazo en el sistema de mercado unitario se requerirán controles administrativos para vigilar sólo los contratos a plazo; el contener la evasión en el sistema de mercado doble obligará a controles administrativos más extensos que el vigilar los contratos tanto al contado como a plazo.
Will ya do somethin ' for me, Connor?springer springer
En mi opinión, un doble mercado no está prohibido per se.
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
Y salió al mercado así, el doble de alucinante, el triple de alucinante.
We will sleep with everybody, we begin early morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aa) Estructura del mercado con una doble concentración (PW/C& L más KPMG/E& Y)
Wha thas destiny plannedEurLex-2 EurLex-2
Intentaba venderlas, en el mercado callejero, a doble precio del que había pagado.
I spoke with his secretaryLiterature Literature
Elementos referentes al doble mercado de trabajo en Costa de Marfil.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
La presencia de este grupo numeroso de preparadores en el mercado tiene un doble efecto.
And it' s none of those noble things you were talking about, noEurLex-2 EurLex-2
3) En el sistema de mercado doble, las variaciones del margen es probable que causen un efecto perjudicial tanto en los adelantos y atrasos como en la evasión; en el sistema de mercado unitario cabe que las modificaciones causen un efecto estabilizador en los adelantos y atrasos, siendo improbable que estimulen la especulación en el mercado a plazo.
Gus, we can not have that herespringer springer
Asunto: Libre circulación en el mercado único y doble imposición en el impuesto de matriculación de automóviles de turismo
What if I say no, sir?EurLex-2 EurLex-2
Explotación de un mercado de valores con doble capacidad de mercado de subasta en un lugar físico y de ejecución de transacciones automáticas por medios electrónicos
It was logged in as a B filetmClass tmClass
Hungría señala tres categorías adicionales, concretamente la falta de pruebas de cumplimiento del precio de mercado, la doble financiación de proyectos y el quebrantamiento de la buena gestión financiera.
Can you hear my heart beat in this hurt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Institut belgo-luxemburgeois du change (en lo sucesivo, "IBLC") estableció las normas de funcionamiento del doble mercado de cambios.
AccumulatorEurLex-2 EurLex-2
El objetivo del trabajo es contrastar la hipótesis de la disciplina de mercado, utilizando una doble metodología, descriptiva e inferencial.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingscielo-abstract scielo-abstract
Eso hace que el mercado de bonos tenga aproximadamente el doble de tamaño que el mercado estadounidense de acciones.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
En efecto, en tal mercado de servicios dobles, las partes son en general menos agresivas, pero siguen siendo importantes fuerzas competitivas.
Guys, I saw the signEurLex-2 EurLex-2
4201 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.