mesa de mezclas oor Engels
mesa de mezclas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mixing
Lo que hicieron fue a tomar la mesa de mezclas y la hicieron instrumento.
What they did was to take the mixing desk and made that into an instrument.
mixing console
mixing desk
Lo que hicieron fue a tomar la mesa de mezclas y la hicieron instrumento.
What they did was to take the mixing desk and made that into an instrument.
soundboard
¿Es esta la mesa de mezclas que estaba usando para hacer pruebas con el arma?
Is this the soundboard I was using To run diagnostics on the weapon?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formación complementaria en iluminación de estudios de TV (sombreadores, proyectores, mesa de mezclas de luces, protocolo de comunicación).
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurLex-2 EurLex-2
MixVibes es como tener una auténtica mesa de mezclas en tu propia casa.
Hey, look, I found the artifactCommon crawl Common crawl
Se pararon en una especie de sala de control, con una mesa de mezclas y varios amplificadores.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
[ Risas ] Pero en serio, cuando estoy triste, la única casa que necesita reparaciones es una mesa de mezclas!
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso he utilizado la mesa de mezclas que Mark tiene en su camarote.
What mission?Literature Literature
Si quieres utilizar cualquiera de ellos, debes usar la entrada Line de la mesa de mezclas.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
La primera pieza (y la más grande) que había que tener en cuenta era la mesa de mezclas.
We were at Trinity togetherLiterature Literature
Si tienes a mano unos auriculares y un micrófono, pruébalos con la mesa de mezclas.
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
Salidas independientes L y R por canal, por si es necesario su conexión a una mesa de mezclas.
That my " shut- up gift "?Common crawl Common crawl
Mesa de mezclas de sonido y audio
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they cantmClass tmClass
Sentado tras la mesa de mezclas, a menudo me decía: «El éxito está ahí abajo, no aquí arriba».
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
Nadie necesita electricidad; ni una mesa de mezclas; ni una guitara; ni un saxofón.
OrthodonticsQED QED
¡Puede que la mesa de mezclas que utilizas tenga ideas propias!
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Vamos de vuelta a la mesa de mezclas, amigo.
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero probarlo en mi mesa de mezclas.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tenía los ojos puestos en el acuario de cristal que había sobre la mesa de mezclas.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Ahora tiene la ventaja de bajar las escaleras y la eliminación de una mesa de mezclas.
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daban instrucciones a los cantantes, se sentaban a la mesa de mezclas y tomaban las decisiones musicales.
What do you know about Warren?Literature Literature
La pareja se reunió unos días después en torno a una mesa de mezclas en Mountain Studios.
The next shot after this oneLiterature Literature
La luz sube a ritmo constante a su alrededor, como dirigida desde una mesa de mezclas cósmica.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Para poder utilizarlas, tu mesa de mezclas debe incorporar también una entrada digital.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
Formación complementaria en iluminación de estudios de TV (sombreadores, proyectores, mesa de mezclas de luces, protocolo de comunicación
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentoj4 oj4
No sabía que esa mesa de mezclas que compré era robada
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyopensubtitles2 opensubtitles2
A veces sólo hace falta uno de ellos, según la mesa de mezclas y la aplicación que utilices.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Dispositivo de control de la mesa de mezclas para ajustar el volumen.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionLiterature Literature
2492 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.