miembro del Congreso oor Engels

miembro del Congreso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Member of Congress

naamwoord
Los miembros del Congreso y el Senado están divididos en lo que respecta a la cuestión del divorcio.
Members of Congress and the Senate are divided on the issue of divorce.
GlosbeMT_RnD

congressman

naamwoord
No puedes pegarle a la pelota sin darle a un miembro del Congreso o un general.
You can't slice a tee shot without hitting a congressman or a general.
GlosbeMT_RnD

congresswoman

naamwoord
También ha aumentado el número de mujeres miembros del Congreso, aunque sólo hay una mujer indígena.
The number of women members of Congress had also risen, although only one congresswoman was indigenous.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el miembro del Congreso
congressman
Junta de los Miembros Negros del Congreso de los Estados Unidos
Congressional Black Caucus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy miembro del Congreso.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desarrollo y coordinación de las relaciones entre los representantes del Departamento de Marina y los miembros del Congreso.
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También ha aumentado el número de mujeres miembros del Congreso, aunque sólo hay una mujer indígena.
That was a gift from the CaptainUN-2 UN-2
Los miembros del Congreso ciertamente no lo hicieron.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un amigo, un miembro del Congreso, que creo que nos podrá ayudar.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Henry Clay, Daniel Webster, John Calhoun y tantos otros miembros del Congreso deben ser sus modelos.
I' il be right backLiterature Literature
No quiero ser un patán, pero soy miembro del Congreso.
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" y algunos de nuestros hombres, reconocieron a otros miembros del Congreso.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sector financiero tiene tres mil cabilderos más de cinco por cada miembro del Congreso.
Something in your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los miembros del Congreso pocas veces leen los proyectos de ley por los que votan.
I now live in the next villageLiterature Literature
Si se produjera alguna muerte la causaría el ejército nicaragüense, no los miembros del Congreso.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
¿Qué hay de los miembros del Congreso?
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Swigert tampoco volvió, dejó la astronáutica... y lo eligieron miembro del Congreso
Just having drinks with my familyopensubtitles2 opensubtitles2
Los miembros del Congreso pidieron acciones inmediatas.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Y miembros del Congreso se hicieron ricos especialmente una vez que dejaron el Congreso.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto al empoderamiento de la mujer, sólo el # % de los miembros del Congreso Nacional anterior eran mujeres
Finally, the charlotte payneMultiUn MultiUn
Ciento cinco miembros del congreso además de noventa representantes regionales.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
En Estados Unidos, los miembros del congreso lanzaron campañas para erradicar «comunistas» por doquier.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Firmado) Helen Hardin Jefa de Gabinete de Zach Wamp, miembro del Congreso de los Estados Unidos de América
Actually, it wasn' t a problem at allMultiUn MultiUn
Estimado miembro del Congreso:
And he' s your manager?- YeahProjectSyndicate ProjectSyndicate
Declino ser comparado con un miembro del congreso.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros, incluyendo algunos miembros del Congreso, no se hallaban lejos de esas posturas.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
U n miembro del Congreso norteamericano recibe de 1500 a 2000 cartas semanales de personas que lo eligen.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
¿Y cuándo, en esta guerra, se habían presentado tantos miembros del Congreso para asistir a una sesión?
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Solo un puñado de miembros del Congreso sabían de su existencia.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
10329 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.