Reunión de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad el problema de Camboya
Meeting of the Five Permanent Members of the Security Council on the Cambodian Problem
miembro del consejo oor Engels
miembro del consejo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
board member
Es miembro del consejo.
He's a board member.
elder
Tanto los miembros del consejo como los diáconos y las diaconesas son elegidos por la propia congregación local y reciben las ordenes sagradas.
Both elders and deacons and deaconesses are chosen by their own local congregation and are ordained.
governor
Los colonos tenían derecho a elegir a los miembros del consejo colonial y a un gobernador adjunto que ayudara al Representante Colonial.
The settlers had the right to elect members of the colonial council and to choose a deputy governor to assist the Colonial Agent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión oficiosa de los Estados Partes del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales que son también Miembros del Consejo Económico y Social
Informal Meeting of the States Parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Which Are Also Members of the Economic and Social Council
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Número total de miembros del Consejo de Seguridad ampliado
Weall got upUN-2 UN-2
Los miembros del Consejo expresaron sus observaciones y expectativas en relación con la labor de la UNMIK.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upUN-2 UN-2
Los miembros del Consejo recordaron la declaración a la prensa emitida el 8 de septiembre.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsUN-2 UN-2
En medio de esta lucha, un miembro del consejo empezó a filtrar información a la luz pública.
You' re safe hereLiterature Literature
Pero ¿por qué no podíamos tener miembros del Consejo que se concentraran en la sanación?
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
Los miembros del Consejo van a precisar tiempo para pensar y reflexionarlo.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los miembros del Consejo expresaron sus observaciones y expectativas en relación con la labor de la UNMIK
I want him flown to Washington tomorrowMultiUn MultiUn
Los miembros del Consejo de Asociación podrán estar acompañados de funcionarios.
• Reporting on EDC TransactionsEurLex-2 EurLex-2
Reunión con el Presidente y los miembros del Consejo Constitucional de Côte d’Ivoire
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainUN-2 UN-2
Los miembros del Consejo serán invitados a participar a nivel de Jefes de Estado y de Gobierno.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightUN-2 UN-2
Todos los miembros del Consejo apoyaron el cese de las hostilidades.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodUN-2 UN-2
En consecuencia, se ha determinado que cuatro nuevos candidatos reúnen las condiciones adecuadas para ser miembros del Consejo
And it would have been your faultMultiUn MultiUn
Usted no es miembro del Consejo, pero apreciamos su opinión.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se ponía de pie, con un libro en la mano, llegaron otros dos miembros del consejo.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
No obstante, algunos miembros del Consejo habían solicitado entonces aclaraciones y explicaciones sobre diferentes cuestiones.
Here' s my planUN-2 UN-2
Siguió siendo miembro del Consejo y miembro del Comité de Reglamentación Interna y Asuntos Parlamentarios.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEuroParl2021 EuroParl2021
¿Hay algo que podamos hacer, aun cuando la decisión corresponde a los países miembros del Consejo de Seguridad?
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Europarl8 Europarl8
Insto a los miembros del Consejo de Seguridad a que reflexionen sobre ellas en sus deliberaciones
Just hold your tongue.- About what?MultiUn MultiUn
--Yo... no veo objeción en ello -repuso con suavidad, mirando a los miembros del consejo.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
España presentó su candidatura para ser miembro del Consejo de Derechos Humanos en 2008.
That' s why the search party is offUN-2 UN-2
Los miembros del Consejo apoyaron la propuesta del Secretario General
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseMultiUn MultiUn
Algunos miembros del consejo incluso han planteado tu expulsión definitiva de nuestra orden.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social [112 b)]: elección parcial
Financing instrument for development and economic cooperation ***IUN-2 UN-2
El segundo mandato de un miembro del Consejo Científico expirará próximamente.
Do you know him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· GPI 001: Política sobre buena conducta de los miembros del Consejo (2011);
That way the chickens think it' s day and they eatUN-2 UN-2
334549 sinne gevind in 249 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.