el miembro del consejo de administración
trustee
miembro del consejo de administración oor Engels
miembro del consejo de administración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trustee
Los miembros del consejo de administración de la biblioteca acordaron restablecer su participación en Tor.
The library trustees agreed to reinstate its participation with Tor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Total de sueldos y remuneraciones de los administradores , accionistas y miembros del consejo de administración .
I'll be wearing a carnation in my lapelEurLex-2 EurLex-2
Cada miembro del Consejo de Administración tendrá un suplente.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other,in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordnot-set not-set
(2) Total de los sueldos y retribuciones de los administradores , accionistas y miembros del consejo de administración .
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Este suplente no podrá ser miembro del Consejo de Administración.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.not-set not-set
Los miembros del Consejo de Administración no podrán ser miembros del Consejo de Reguladores
It was # years ago today our nation was bornoj4 oj4
La duración del mandato de los miembros del Consejo de Administración será de cinco años.
You' il spend hours commutingEurLex-2 EurLex-2
Mientras era director ejecutivo de Google, Eric Schmidt también era miembro del consejo de administración de Apple.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Simonson era miembro del Consejo de Administración.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La duración del mandato de los miembros del Consejo de Administración será de tres años
You' re having a guest, Albertoj4 oj4
SK: Ninguna, salvo: la mayoría de los miembros del consejo de administración debe ser de nacionalidad eslovaca.
This is important. Can you give us some details of these?EurLex-2 EurLex-2
Cada miembro del consejo de administración o su suplente dispondrá de un voto
Alicia, look who' s hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los miembros del Consejo de Administración y sus suplentes no serán miembros de ninguno de los grupos consultivos.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Es igualmente, Miembro del Consejo de Administración de Criteria CaixaCorp desde el año 2005.
Anybody seen anything on the web?WikiMatrix WikiMatrix
Lista de miembros del Consejo de Administración del Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
Resulta pues necesario nombrar a los nuevos miembros del Consejo de Administración
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskoj4 oj4
Los miembros del Consejo de Administración no podrán ser miembros del Grupo.
I' m sure you' il enjoy his presencenot-set not-set
Cada miembro del Consejo de Administración tendrá un voto.
About six feetUN-2 UN-2
El mandato de los miembros del Consejo de Administración y de sus suplentes será de cuatro años, renovable.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?not-set not-set
Nombramiento de los miembros del Consejo de Administración del Banco Europeo de Inversiones.
Just do anything you wantEurLex-2 EurLex-2
Su mandato cesará antes en caso de que deje de ser miembro del Consejo de Administración.
The yellow house over thereEurLex-2 EurLex-2
Cada miembro del Consejo de administración podrá estar asistido o representado por un suplente.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
Los miembros del Consejo de Administración podrán estar asistidos por asesores o expertos, con sujeción al reglamento interno.
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
Al menos un miembro del consejo de administración deberá dominar la lengua croata.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEuroParl2021 EuroParl2021
Miembro del Consejo de Administración de la Administración Portuaria de Kuwait (los 3 últimos años).
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemUN-2 UN-2
18352 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.