misión receptora oor Engels
misión receptora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
recipient field mission
Reduzca los plazos de envío para no obstaculizar las operaciones de las misiones receptoras (párr.
Reduce shipping time lags so as not to hamper the operations of the recipient field missions (para.
recipient-mission
La Junta también detectó discrepancias significativas en los registros de las misiones de origen y las misiones receptoras en relación con los bienes fungibles transferidos.
The Board also found material discrepancies in the records of releasing and recipient missions for transferred expendable property.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las misiones receptoras solo sabían cuántos contenedores y cuántos artículos de gran tamaño se transferían.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatUN-2 UN-2
Se detectaron incoherencias similares en otras misiones receptoras, como la MONUSCO y la FNUOS.
Don' t keep saying you' re sorryUN-2 UN-2
No hay nuevos artículos pendientes de reconocimiento por las misiones receptoras.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.UN-2 UN-2
Misión receptora del apoyo
What is the lesson?UN-2 UN-2
Misión receptora
Hey, let me ask you somethingUN-2 UN-2
La misión receptora debe abonar el costo de reposición de las existencias.
I can' t come because I didn' t sleep a winkUN-2 UN-2
Las misiones receptoras sufragaron los gastos relacionados con estas actividades de capacitación
You got that rightUN-2 UN-2
Las misiones receptoras necesitan una notificación rápida sobre las existencias para el despliegue estratégico y sus movimientos
I paid a visit to my schoolteacherMultiUn MultiUn
Después los activos se incluyen en el registro de activos de la misión receptora.
AbsolutelyUN-2 UN-2
La misión receptora debe abonar el costo de reposición de las existencias
We' re going to... track down the migrantswho have settled in PuyoMultiUn MultiUn
q) Reduzca los plazos de envío para no obstaculizar las operaciones de las misiones receptoras (párr
Subject: Accession negotiations with CroatiaMultiUn MultiUn
El costo del flete es sufragado por la misión receptora.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingUN-2 UN-2
Las misiones receptoras necesitan una notificación rápida sobre las existencias para el despliegue estratégico y sus movimientos.
You hooked up with three girls this yearUN-2 UN-2
Misión receptora
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himUN-2 UN-2
En otros casos, la misión receptora y el funcionario interesado expresaron interés en permanecer en la misión receptora.
Are you having fun?UN-2 UN-2
Reduzca los plazos de envío para no obstaculizar las operaciones de las misiones receptoras (párr.
You' re gonna put that in?UN-2 UN-2
Si la División aprueba la propuesta, su puesta en marcha aceleraría el envío de material a las misiones receptoras.
Who is it you are protecting?UN-2 UN-2
En tales casos, la misión receptora sufragó todos los gastos de viaje y los gastos de sustitución de los equipos de apoyo desplegados.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?UN-2 UN-2
La misión procurará que se envíen artículos que aún estén en excelentes condiciones y cuya vida útil permita su utilización por la misión receptora.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationUN-2 UN-2
Esos vehículos se remodelan en la Base Logística y se transfieren a otras operaciones sobre el terreno sin costo alguno para las misiones receptoras
No, no, I' m all rightMultiUn MultiUn
Esos vehículos se remodelan en la Base Logística y se transfieren a otras operaciones sobre el terreno sin costo alguno para las misiones receptoras.
I' il go get some foodUN-2 UN-2
Al transferir activos a otras misiones, la UNMIS no proporcionó a las misiones receptoras las listas de empaque de los bienes cargados en los contenedores.
Will I see you soon?UN-2 UN-2
El costo menor al previsto del envío de activos de la Misión fuera del Chad, ya que las misiones receptoras sufragaron los gastos de flete.
Why didn' t you answer my letters?UN-2 UN-2
La Junta también detectó discrepancias significativas en los registros de las misiones de origen y las misiones receptoras en relación con los bienes fungibles transferidos.
Your mother says breakfast' s ready!UN-2 UN-2
El uso de personal de misiones que se están cerrando debería limitarse a personal de contratación internacional cuya experiencia siga siendo necesaria en las misiones receptoras.
You mind if I check my e- mail?UN-2 UN-2
1144 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.