misión reducida oor Engels
misión reducida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
downgraded mission
scaled down mission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tasas reflejan el costo real en el contexto de una Misión reducida
This one' s called " Walk the Dog. "UN-2 UN-2
Una misión reducida y encabezada por un insignificante joven de 28 años podía volver con buenas noticias.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Vi mi misión reducida a cenizas por el fuego de sus insensatos ojos de loco—.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Algunos oradores abogaron por una combinación de misiones completas y misiones reducidas.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyUN-2 UN-2
En la lista de movilidad se incluirá a todo el personal de las misiones reducidas y al personal disponible para nuevas misiones
And if somebody sees her they ought to go to the police?MultiUn MultiUn
En la lista de movilidad se incluirá a todo el personal de las misiones reducidas y al personal disponible para nuevas misiones.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughUN-2 UN-2
Estos AUV y sus componentes específicos aportan ventajas atractivas, como un tamaño y costes de misión reducidos, mayor versatilidad, menor peso y diseños más ergonómicos.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensiscordis cordis
Además, la Comisión Consultiva señala que el puesto de Oficial Administrativo Jefe, de categoría # parece excesivo para una misión reducida de las dimensiones y el alcance de la UNOTIL
They talked my parents into keeping me awayMultiUn MultiUn
Además, la Comisión Consultiva señala que el puesto de Oficial Administrativo Jefe, de categoría D-1, parece excesivo para una misión reducida de las dimensiones y el alcance de la UNOTIL.
Do what you have to do to get a leadUN-2 UN-2
Además, la Comisión Consultiva señala que el puesto de Oficial Administrativo Jefe, de categoría D‐1, parece excesivo para una misión reducida de las dimensiones y el alcance de la UNOTIL.
So I' m finding outUN-2 UN-2
Se debatió la posibilidad de que el Consejo enviara una misión reducida a Kinshasa y se acordó que el Consejo tomaría una decisión al respecto más adelante, cuando lo considerara conveniente.
Review of use of allowancesUN-2 UN-2
Se debatió la posibilidad de que el Consejo enviara una misión reducida a Kinshasa y se acordó que el Consejo tomaría una decisión al respecto más adelante, cuando lo considerara conveniente
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinMultiUn MultiUn
En mayo de # la Misión había reducido su inventario de existencias a unos # millones de dólares
What is wrong with you?MultiUn MultiUn
Mientras tanto, la UNMIN ha preparado un plan de contingencia para una misión muy reducida que pueda responder a esas necesidades
I thought Tanto was dead, for chrissakeMultiUn MultiUn
c) Podría desplegarse una misión reducida de observadores en la zona fronteriza, que procuraría aminorar las tensiones entre las fuerzas armadas de los dos países, servir como presencia de la comunidad internacional y seguir informando al Consejo de Seguridad acerca de la situación
Would it change anything between us?MultiUn MultiUn
Podría desplegarse una misión reducida de observadores en la zona fronteriza, que procuraría aminorar las tensiones entre las fuerzas armadas de los dos países, servir como presencia de la comunidad internacional y seguir informando al Consejo de Seguridad acerca de la situación;
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Mientras tanto, la UNMIN ha preparado un plan de contingencia para una misión muy reducida que pueda responder a esas necesidades.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)UN-2 UN-2
Para 1813, las antiguas misiones quedaban reducidas a la tercera parte de lo que fueron en su época de mayor gloria.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
En consecuencia, la Misión había reducido su flota de helicópteros Mi-24 de 6 a 3 unidades en febrero de 2010.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayUN-2 UN-2
El saldo no utilizado se debió principalmente a la transferencia de # vehículos ligeros de misiones reducidas, lo cual redujo las necesidades de nuevos vehículos de la Fuerza, y a la transferencia de seis vehículos blindados de transporte de tropas SISU a la FNUOS
I' m not comfortable with thisMultiUn MultiUn
Ahora esta misión está reducida, mas en Damasco se quedó un grupo pequeño, que mira por el desarrollo de la situación.
It' s the Air Force!They' re responding!mid.ru mid.ru
La Comisión opina que los programas de capacitación que se ofrecen debían guardar relación con las necesidades operacionales de la Misión reducida; la Comisión pide a la Misión que haga una evaluación cuidadosa de la capacitación que necesita el personal para realizar sus tareas.
Now, together,let' s make his dream come trueUN-2 UN-2
El saldo no utilizado se debió principalmente a la transferencia de 23 vehículos ligeros de misiones reducidas, lo cual redujo las necesidades de nuevos vehículos de la Fuerza, y a la transferencia de seis vehículos blindados de transporte de tropas SISU a la FNUOS.
So what do we know so far?UN-2 UN-2
La Comisión opina que los programas de capacitación que se ofrecen debían guardar relación con las necesidades operacionales de la Misión reducida; la Comisión pide a la Misión que haga una evaluación cuidadosa de la capacitación que necesita el personal para realizar sus tareas
Check the date it was signedMultiUn MultiUn
En los últimos tres años, la Misión ha reducido los niveles de compra y reemplazo de equipos, así como las mejoras de la infraestructura.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeUN-2 UN-2
1275 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.