misticismo nacional oor Engels
misticismo nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
national mysticism
es
forma de nacionalismo que eleva a la nación al estado de divinidad
en
form of nationalism which raises the nation to the status of numen or divinity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le costaba creer que hubiera alguna relación entre el antiguo misticismo y la seguridad nacional.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
Colaborar en la práctica, a través del referéndum, con la Alemania hitlerista, significa, teóricamente hablando, poner el misticismo nacional por encima de los intereses de clase, y en el plano psicológico aplicar una política realmente canalla.
Noimporta estando tan cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Fuchet – tal vez no es un azar que fuera un ex oratoriano -, católicos y masones podían unirse para predicar las nuevas grandes verdades religiosas y la iglesia nacional tenía que convertirse en el órgano de este misticismo democrático.
Don' t let her upset youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La política revisionista y capitalista que se aplica en la Unión Soviética ha resucitado los viejos demonios del imperio zarista, como la opresión nacional, el antisemitismo, el racismo eslavo, el misticismo religioso ortodoxo, el culto a las castas militares, el aristocratismo de la intelectualidad, el chinovnismo2 burocrático, etc.
As of now, both ofyou are deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Parque Nacional Llanganates además de ser un increíble lugar con varios ecosistemas para disfrutar en familia es un sitio lleno de misticismo.
Also, it may not be within he FTCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las pruebas también demostrarán que, como representante del Führer para la supervisión de la ideología y la educación nazi, Rosenberg participó en una agresiva campaña dirigida a minar las iglesias cristianas y sustituir el Cristianismo por una Iglesia Nacional Alemana basada en una combinación de irracionalidad, teorías pseudocientíficas, misticismo, y el desacreditado culto al Estado racial.
It was really pleasingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dueño del misticismo de la armonía entre modernidad y prácticas ancestrales y con una superficie de 174744 hectáreas, el Parque Nacional Volcán Isluga, cuentaa con un increíble relieve de alturas y con una fabulosa flora y fauna, las cuales se extienden entre la precordillera y el Altiplano Andino, sectores que abarca el parque.
After several attempts, the car would not start.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un contexto de construcción nacional moderna, caracterizado por la crítica cada vez más aguda del papel tradicional de la Iglesia católica, el misticismo de Cabrera de Armida no solo representó un ejercicio introspectivo individual con connotaciones mórbidas sino que, durante el periodo revolucionario y posrevolucionario, participó en la redención colectiva a modo de desafío de la prohibición a las mujeres de acceder al sacerdocio.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, a pesar de las distancias geográficas entre estos escritores y las distintas culturas que los rodean, todos crean poemas y narrativas que son profundamente judías-- la liturgia, la vida familiar, el misticismo, el exégesis bíblico, el Talmud, los horrores de la Shoa--y que al mismo tiempo son profundamente latinoamericanas--las experiencias de los inmigrantes, la identidad nacional, el fútbol, los temas históricos y políticos, la belleza del campo y la intensidad de la vida de la ciudad.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surgidos de las cenizas de Ordo Funebris llegan ahora NARSILION para conducirnos a través de aquellos sueños que un día nos hicieron sentir mágicos... en un mundo repleto de misticismo...donde duendes, hadas y demás hermosas criaturas danzan al son de leyendas inconclusas... Composiciones medievales y neoclásicas, lejos, donde el tiempo yace muerto y los bellos recuerdos escriben de nuevo en las páginas de nuestra inocencia perdida... Esperadísimo lanzamiento de una de la bandas más prometedoras del panorama medieval-folk nacional para seguidores de Arcana, Dark Sanctuary, Dargaard... Es tiempo de soñar eternamente...
They' re preowned.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.