motor de gasolina convencional oor Engels
motor de gasolina convencional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conventional gasoline engine
conventional gazoline engine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La utilización de gasolina de bajo contenido de azufre y motores de mezcla pobre ofrece un potencial importante de reducción del # en comparación con los motores de gasolina convencionales
Keep the men at the crossbowMultiUn MultiUn
GHL fue el primer fabricante en utilizar motores turbo-diesel en aerodeslizador, lo que aumenta la durabilidad en comparación con los motores de gasolina convencionales cuando se exponen a agua salada condiciones.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerWikiMatrix WikiMatrix
El gas natural está compuesto fundamentalmente de metano (CH4) y puede utilizarse como combustible en un motor convencional de gasolina.
Come on, once again!EurLex-2 EurLex-2
La supresión de esa disparidad hará posible que la gasolina a base de alquilatos para los motores de dos tiempos se venda al consumidor a un precio similar al de la gasolina convencional para ese tipo de motores.
Take me now, LordEurLex-2 EurLex-2
La supresión de esa disparidad hará posible que la gasolina a base de alquilatos para los motores de dos tiempos se venda al consumidor a un precio similar al de la gasolina convencional para ese tipo de motores.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %EurLex-2 EurLex-2
La supresión de esa disparidad hará posible que la gasolina a base de alquilatos para los motores de dos tiempos se venda al consumidor a un precio similar al de la gasolina convencional para ese tipo de motores.
There' sthe scriptsupervisorEurLex-2 EurLex-2
2.2 La estrategia para los VCI sigue a su vez dos vías, pues requiere la mejora de los motores convencionales de gasolina y gasóleo, así como la introducción de combustibles alternativos, entre ellos, los biocombustibles líquidos y los combustibles gaseosos.
you okay works every timeEurLex-2 EurLex-2
Aunque desde un punto de vista técnico su uso es posible en los motores convencionales tanto de gasolina como diesel, pueden hacer necesaria la utilización de recipientes especiales para su transporte.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, los catalizadores que limpian los gases de los motores convencionales no funcionan en los motores de combustión pobre en gasolina.
You guys want to come with?cordis cordis
subraya que los vehículos convencionales con motor de gasolina o diésel serán sustituidos, en parte, por vehículos que utilizan energías alternativas, biometano y biocombustibles disponibles en la actualidad.
Let' s get hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) Los precios de coste de la gasolina a base de alquilatos para motores de dos tiempos son más elevados que los de la gasolina de dos tiempos convencional y su precio al por menor, por lo tanto, no sería competitivo si no se reduce el impuesto.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneEurLex-2 EurLex-2
(8) Los precios de coste de la gasolina a base de alquilatos para motores de dos tiempos son más elevados que los de la gasolina de dos tiempos convencional y su precio al por menor, por lo tanto, no sería competitivo si no se reduce el impuesto.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Los precios de coste de la gasolina a base de alquilatos para motores de dos tiempos son más elevados que los de la gasolina de dos tiempos convencional, y su precio al por menor, por lo tanto, no sería competitivo si no se reduce el impuesto.
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
Veamos cómo funciona un motor de gasolina convencional de cuatro tiempos con inyección de carburante en puerto.
Doesn' t sound that greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veamos cómo funciona un motor de gasolina convencional de cuatro tiempos con inyección de combustible en puerto.
I' m here to invite you to the partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventajas Las motocicletas eléctricas ofrecen distintas ventajas que las motos con motor de gasolina convencionales simplemente no pueden igualar.
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventajas Las motocicletas eléctricas ofrecen distintas ventajas que las motos con motor de gasolina convencionales simplemente no pueden igualar.
Don' t cry for me, MummyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo modelo reducirá los costos de funcionamiento en dos tercios en comparación con un motor de gasolina convencional.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, tiene emisiones de CO2 de 157 g/kilómetro, más del 20 por ciento menos que un motor de gasolina convencional.
Are warriors in the jungle do not respondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En comparación con un motor de gasolina convencional, el PHEV P400e te ofrece un aumento adicional de rendimiento cuando más lo necesitas.
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nissan afirma que el nuevo vehículo reducirá los costes de funcionamiento en dos tercios en comparación con un motor de gasolina convencional.
Polarize the hull platingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En modo GNV, las emisiones de CO2 son un 25% inferiores a las de un motor de gasolina convencional, incluso cuando funciona con gas natural.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un motor de gasolina convencional con inyección de combustible en puerto, las válvulas de admisión son propensas a la formación de depósitos que pueden tener efectos perjudiciales.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un motor de gasolina convencional con inyección de combustible en puerto, las válvulas de admisión son propensas a la formación de depósitos que pueden tener efectos perjudiciales.
That' s not funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.