película con aleta de mordida
muerden oor Engels
muerden
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of morder.
Second-person plural (ustedes) present indicative form of morder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, sí, aquí muchas ratas, te muerden el dedo.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Si te muerden, te enfermas.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, porque los que no son indigentes, cuando los muerden, se inyectan.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas veces agarran y muerden a otras.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLiterature Literature
Una vez que te muerden la mano ya no te sueltan.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Si cada uno de nosotros hace lo que él o ella puede para apartar tiempo para pescar con regularidad, y actuamos debidamente cada vez que los peces “muerden,” seguramente podremos pedir la guía y bendición de Jehová sobre nuestros esfuerzos.
I have my dress in the lockerjw2019 jw2019
No veo bien, solo muerden y muerden.. parecen pirañas
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeopensubtitles2 opensubtitles2
Lo uso siempre, y si arañan... o muerden... no pueden hacerme nada... ¡porque soy tan ESCURRIDIZO!
And you were doing something like thatLiterature Literature
"Incluso citaste el epigrama favorito de mi tutor Teodoto: ""Los muertos no muerden""."
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
No ladran y no muerden
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo los perros no muerden nunca a sus amos.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
¿Sabe por qué lo perros muerden?
It' s called an EBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me asustan las cosas que muerden.
I' m staying here tonightLiterature Literature
No se puede, so pretexto de la falta de un excedente físico almacenado, ignorar las señales de la profunda dificultad estructural del sector: caída de precios, recortes de las ayudas que muerden, previsiones de producción del primer país productor que dejan presagiar escenarios preocupantes para los productores que no tienen la culpa de todo esto.
What are you using, Lisiek?Europarl8 Europarl8
Muerden a la víctima y la dejan morir.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Pelean y se muerden Y vuelven a pelear
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que las leyes adoptadas en Bruselas se promulgan como leyes nacionales y se hacen cumplir adecuadamente son perros que ladran pero no muerden.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ni los perros rabiosos muerden la mano de quien les da de comer.
I couldn' t help itLiterature Literature
Lamen tu mano un minuto, te muerden el cuello al siguiente.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No muerden.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuando le abren la boca a la fuerza, cuando sus dientes la muerden?
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
Llevaba una camiseta en la que ponía «¡Los conejos muerden!»
Whatever you sayLiterature Literature
Las abejas no muerden.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te muerden, te conviertes en uno de ellos.
It' s the senior class trip!Aw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, esos tipos ricos muerden cuando los agarras por la cola
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.