muerdo oor Engels
muerdo
es
beso, mordisco, bocado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) present indicative form of morder.
bite
El león se comió al conejo de una mordida.
The lion ate the rabbit in one bite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ya lo sé —digo, y me muerdo el labio—.
They' re your peopleLiterature Literature
No te dejes engañar por su dulce mirada: muerde.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Elizabeth, alguien dijo que muerdo.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las muerdo.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero su cuerpo es un manojo de nervios, y él se muerde el labio con inquietud mientras espera una respuesta.
I don' t know what else to doLiterature Literature
¿Miedo a un insecto alienígena gigante que salga y te muerda?
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente no me muerda el anzuelo.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No muerdo.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proyectar este tipo de imagen podría dar lugar a un malentendido y causar que el animal, en efecto, te muerda.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorLiterature Literature
Y si su perro ha sido adiestrado en el ataque y muerde a alguien, puede causarle graves problemas.
What was that?Down the road, sirjw2019 jw2019
Inclino mi cabeza y la muerdo, y deja de respirar.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Lenny ladra pero no muerde, amigo.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues, hijo, no muerdas la mano que te alimenta.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conocemos la apoteosis de esos seres, Drácula, como vampiro de Transilvania, una persona parecida a un murciélago con largos colmillos y que permanece tumbada en un ataúd durante el día y muerde nucas y bebe sangre para mantenerse.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketNews commentary News commentary
Muerde.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se muerde todo el mundo aparte de ella.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pongo el gorro, y te muerdes el labio.
Within minutes, SirLiterature Literature
No muerdo a menos que me lo pidan.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
Me muerdo el labio de nuevo mientras Miller le coge la mano, se la lleva a la boca y besa su dorso con ternura.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
Miro a Ben y me muerdo el labio mientras él aguarda un momento antes de abrir la puerta
You go that wayLiterature Literature
¡La princesa de la desconexión muerde la mano que le da de comer!
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Todavía muerdo su colita cuando sale de la ducha.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caleb se muerde el labio y piensa.
So, this is your car?Literature Literature
Ladra mucho, pero rara vez muerde a los indígenas, guardando su animosidad para con los blancos.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Porque uno muerde el polvo como lo hice yo y de pronto se descubre teniendo que dar de comer a todo un equipo de fútbol.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.