“se busca: vivo o muerto”
mueren oor Engels
mueren
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of morir.
Second-person plural (ustedes) present indicative form of morir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mueren para toda la eternidad y siempre dependerán de otras especies para alimentarse.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
En 1979, la Asociación Pulmonar canadiense indujo a reflexionar a muchas personas cuando declaró rotundamente: “Cada año, 50.000 canadienses mueren prematuramente por los efectos del fumar.
Let her say itjw2019 jw2019
Y los mexicanos, a pesar del TLC.[161] En la frontera de México mueren ya alrededor de 500 por año.
I' # take my chancesLiterature Literature
¿ Seguro que mueren jóvenes?
You help my world evolveopensubtitles2 opensubtitles2
Una consecuencia de los reasentamientos forzosos es que dificulta la lucha contra el sida; 3 200 personas mueren cada semana a consecuencia de esta enfermedad.
I didn' t know you could hate another person so muchEuroparl8 Europarl8
Mis hombres merecen más que esta vil excusa para existir, pues son ellos quienes pelean y mueren por el reino.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Muévanse y mueren.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie canta canciones sobre hombres que mueren así.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Los indios creen que los valientes que mueren... suben a un terreno elevado y es un buen lugar.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Secretario General aborda esta misma situación en su informe sobre la aplicación de la Declaración del Milenio ( # ), cuando observa con amargura que, pese a los avances logrados desde # en materia de salud infantil en las regiones en desarrollo, todavía, cada año, alrededor de # millones de niños mueren antes de llegar a su quinto cumpleaños, en su mayoría por causas tratables o fáciles de prevenir, como el paludismo
The resources devoted to promotion should alsobe reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsMultiUn MultiUn
En 14 países, hay más niños que mueren antes de llegar a los cinco años y en 12 países la escolarización primaria está disminuyendo.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)-action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itUN-2 UN-2
10 Porque él ve que aun los sabios mueren,+
Hey, do you guys like improv?jw2019 jw2019
● De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, la cantidad de infantes que mueren antes de cumplir un año de edad varía grandemente entre los países del mundo.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.jw2019 jw2019
—Muchos niños se mueren de hambre, Michael —le recordé—.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesLiterature Literature
Hoy # millones de personas de todo el mundo viven con el VIH y todos los días miles mueren de SIDA
Oh, it was one remoteMultiUn MultiUn
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentes
Apologize to himopensubtitles2 opensubtitles2
Viven en una cárcel y mueren en una cárcel.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Si no se adaptan, mueren, mi querida.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UE
I' m Lieutenant Collet from DCPJoj4 oj4
Todos los días mueren niños debido a la desnutrición, las enfermedades y la falta de atención adecuada.
Careful monitoring of glucose control is essentialUN-2 UN-2
Debido a la escasez de donantes de órganos, muchos pacientes mueren esperando por un trasplante.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
En circunstancias como esas, la gente muere, mueren incluso hombres tan agiles y listos como Gordiano.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
Por lo general, los jóvenes no mueren, Jock.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Suelten a los rehenes o mueren.
It is gonna be all right, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fondo es el nihilismo activo, la confrontación con valores personales que mueren y se desvanecen.
Besides, I have my prideLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.