el cierre de la pulsera es muy seguro
the fastener on the bracelet is very secure
muy cerrado oor Engels
muy cerrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hairpin
en
characterized by an extreme bend
En la carretera de la base al pueblo hay una curva muy cerrada bordeada por un barranco.
As you know, on the road from the base to the town, there's a hairpin turn with a sheer drop on one side.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un ambiente de nacionalistas muy cerrados.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es un hombre muy cerrado, por un montón de buenas razones.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Con un ángulo de trayectoria muy cerrado, casi paralelo al suelo, vuelan unos cohetes.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like aGreek tragedyLiterature Literature
Está muy cerrado aquí abajo
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinopensubtitles2 opensubtitles2
–Estás muy cerrada, estás volviéndome loco, Claire –murmuró él.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Debía de tratarse de una curva muy cerrada sin señalizar o despojada de su disco de advertencia.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
Muy cerrada.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tuvaluanos viven en comunidades muy cerradas y en familias extensas.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsUN-2 UN-2
Algunos círculos eran muy cerrados y él, después de todo, seguía siendo un St.
Bring me a drinkLiterature Literature
Cierto que la mía era una región muy cerrada en todo lo referente a las cuestiones sexuales.
She told me that you nice to findLiterature Literature
El número de miembros de la iglesia es desconocido debido a la naturaleza muy cerrada de su religión.
Things have got to be different from now onWikiMatrix WikiMatrix
Con los secundarios tenemos muy cerradas las fechas.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si que ha sido una carrera muy cerrada, no lo crees?
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important,therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía un acento de Liverpool muy cerrado y me daba mucha vergüenza abrir la boca.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
Pero desafortunadamente la junta tiene una vision muy cerrada
Where is the child?opensubtitles2 opensubtitles2
—Somos un grupo muy cerrado, las ratas de mar —dice bromeando.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Yo diría que tienen una concepción muy cerrada de la seguridad nacional.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadted2019 ted2019
Estaba muy frío, muy cerrado.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy cerrados.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debía de tener los ojos muy cerrados para no ver cómo ibas creciendo.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, en 1900, las matemáticas continentales eran muy cerradas de miras.
How about you do the cooking?Literature Literature
Hablaba un castellano muy cerrado.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
La elección va a ser muy cerrada, y conmigo fuera de la jugada no tendríamos mucha oportunidad”.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
En la próxima toma, quiero una toma muy cerrada del kugel, ¿sí?
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabeza yacía inmóvil y tenía los ojos muy cerrados bajo los pesados párpados verdes.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
9003 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.