nada de rencores oor Engels
nada de rencores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no hard feelings
Así que nada de rencores.
So there's no hard feelings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que nada de rencores.
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada de rencores, viejo soldado.
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Nada de rencores, ¿vale?
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo nada de rencor.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Señor Brutus, ¿ nada de rencores?
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?opensubtitles2 opensubtitles2
Ella lo había invitado, eran personas adultas, nada de rencores y tal.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Así que nada de rencores, querida.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Oye, Em, nada de rencores, ¿de acuerdo?
You didn' t walk out hereLiterature Literature
¿No hay nada de rencor en ninguna parte de tu cuerpo?
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que quiero, tranquilidad e intimidad, sin nada de rencor.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, Em, nada de rencores, ¿de acuerdo?
Vice-PresidentLiterature Literature
Y de todas maneras haré tu análisis; nada de rencores.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
No hay preguntas, nada de rencores.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estaba haciendo mi trabajo, ya sabe, nada de rencores...
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
Nada de rencores
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightopensubtitles2 opensubtitles2
Nada de rencores acumulados ni impulsos reprimidos».
Who makes out with their wife?Literature Literature
Aún no has empezado a saber nada de mi rencor y no creo que quieras saberlo.
A good startLiterature Literature
Pero nada de este rencor salió a la luz durante el estreno de la película.
The pills are ironLiterature Literature
No sirve de nada el rencor, hijo.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque Mercedes y Félix no habían plantado una raíz de odio, de rencor ni de nada tras su separación.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Pues nada hay en ella de rencor o malquerencia.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nada sirve guardar rencor.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nada sirve guardar rencor, ¿no?
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–No sirve de nada que sientas rencor hacia ellos, Kate, porque tu padre no lo sentía, ¿no es así?
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
168 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.