neumonectomía oor Engels

neumonectomía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pneumonectomy

naamwoord
en
A surgical procedure to remove a lung.
Los solicitantes de un certificado médico de clase 1 serán evaluados como no aptos si han sido sometidos a una neumonectomía total.
Applicants for a Class 1 medical certificate who have undergone a total pneumonectomy shall be assessed as unfit.
omegawiki

pneumectomy

naamwoord
en
A surgical procedure to remove a lung.
omegawiki

pulmonectomy

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) Los solicitantes de un certificado médico de clase 1 serán evaluados como no aptos si han sido sometidos a una neumonectomía total.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "EurLex-2 EurLex-2
neumonectomía;
Agricultural production, including animal and vegetable productsEuroParl2021 EuroParl2021
Tratada con sulfamidas y neumonectomía derecha.
Keep lookingspringer springer
Discusión: La fístula broncopleural es una complicación fatal posterior a una neumonectomía en pacientes tuberculosos; la de presentación tardía compromete gravemente la calidad de vida y se asocia con proceso inflamatorio severo en el hilio pulmonar.
One blanketscielo-abstract scielo-abstract
Nissen completó la primera neumonectomía realizada por un médico occidental en 1931.
I went straight to David' s roomWikiMatrix WikiMatrix
7) neumonectomía;
This modern world takes a little getting used toEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los solicitantes de un certificado médico de clase 1 serán evaluados como no aptos si han sido sometidos a una neumonectomía.
There' d be eight others leftEuroParl2021 EuroParl2021
Tolk trajo de los tanques de nutrientes un órgano recién clonado, mientras Jos comenzaba la neumonectomía.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
En 14 (50%) se había practicado lobectomía superior y en 10 (36,7%), neumonectomía.
They waited in a parked car down the street for the kid to leavescielo-abstract scielo-abstract
Estos pacientes fueron manejados utilizando una técnica quirúrgica particular que arbitrariamente hemos denominado la “neumonectomía de Kergin,” según el cirujano de Toronto que la describió en 1952.
Therefore, it can be changed at any time by judgesspringer springer
A pesar de requerir una anastomosis bronquial, la lobectomía en manguito es un procedimiento oncológicamente válido y comparable a una neumonectomía pero con un menor impacto funcional en el pulmón, por lo que se recomienda en los pacientes que anatómicamente la necesitan.
I think she despises me since...I' ve been successfulscielo-abstract scielo-abstract
En algunos casos, se extirpa un pulmón completo (neumonectomía) (véase el cap. 21 para mayor información).
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Ocasionalmente, los cirujanos deben realizar una lobectomía, donde un lóbulo del pulmón es retirado, o una neumonectomía, donde un pulmón completo es retirado.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
f) Los solicitantes de un certificado médico de clase 1 serán evaluados como no aptos si han sido sometidos a una neumonectomía.
How could you not have told me?Eurlex2019 Eurlex2019
Se realizan neumonectomías derecha e izquierda, con aislamiento y división de la tráquea justo por arriba de la carina.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.