niños indígenas con discapacidad oor Engels
niños indígenas con discapacidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
indigenous children with disabilities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niños indígenas con discapacidad
Let' s see what moves you' ve learnt this timeUN-2 UN-2
Niños y niñas indígenas con discapacidad
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldUN-2 UN-2
Además, los Estados partes deberían velar por que las medidas especiales contemplen los derechos de los niños indígenas con discapacidad .
• Audit FindingsUN-2 UN-2
Además, los Estados partes deberían velar por que las medidas especiales aborden los derechos de los niños indígenas con discapacidad
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at thethe shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyMultiUn MultiUn
Protección contra la discriminación, en particular contra niños indígenas, niños con discapacidad y niños en conflicto con la ley;
Have some fuckin ' respectUN-2 UN-2
Hay pruebas de que los niños y niñas con discapacidad, incluidos los niños indígenas con discapacidad, están sobrerrepresentados entre los niños no inscritos.
To repress one' s feelings only makes them strongerUN-2 UN-2
Aunque no hay datos empíricos, hay indicios de que un número desproporcionadamente alto de niños y niñas indígenas con discapacidad no están escolarizados.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsUN-2 UN-2
Con ese fin, acogió una serie de actos paralelos específicos, entre ellos un acto sobre las mujeres y las niñas indígenas con discapacidad.
About who can come home and who can' t come homeUN-2 UN-2
Para que sean eficaces, todas las políticas y medidas orientadas a las mujeres y niñas indígenas con discapacidad deben concebirse de forma culturalmente adecuada.
pre-filled syringes with # mlUN-2 UN-2
Es motivo de preocupación para el Comité que persista la discriminación de niños indígenas, con discapacidad y de sexo femenino en el Estado Parte.
Dwight.I' m hereUN-2 UN-2
Es motivo de preocupación para el Comité que persista la discriminación de niños indígenas, con discapacidad y de sexo femenino en el Estado Parte
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warMultiUn MultiUn
En el caso de los niños y niñas indígenas con discapacidad que viven en sus comunidades, eso significa que el sistema educativo indígena debe proporcionarles el apoyo necesario.
My pleasureUN-2 UN-2
El Programa incorpora diversas líneas de acción a fin de promover los derechos de las mujeres, niñas, indígenas, con discapacidad, migrantes, adolescentes, adultas mayores y mujeres privadas de su libertad.
Stop bagging on the ratUN-2 UN-2
Si bien los niños y niñas indígenas encuentran dificultades para acceder a una educación apropiada dentro de sus comunidades, los niños y niñas indígenas con discapacidad se enfrentan a obstáculos adicionales.
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
Agradece a los miembros del Comité su participación en las reuniones informativas sobre los países y el acto paralelo sobre las mujeres y niñas indígenas con discapacidad que organizó la IDA.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?UN-2 UN-2
En colaboración con el Disability Rights Fund, acogerá la celebración de actividades complementarias centradas en las niñas indígenas con discapacidad, como medio de explorar la discriminación múltiple que afrontan esos grupos.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.UN-2 UN-2
Los Estados partes deberían, además, prestar especial atención a las necesidades de los niños indígenas con discapacidades y velar por que los programas y políticas pertinentes tengan en cuenta el contexto cultural .
You made a mistake?UN-2 UN-2
Los Estados partes deberían, además, prestar especial atención a las necesidades de los niños indígenas con discapacidades y velar por que los programas y políticas pertinentes tengan en cuenta el contexto cultural
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorMultiUn MultiUn
Los Estados partes deberían, además, prestar especial atención a las necesidades de los niños indígenas con discapacidad y velar por que los programas y las políticas pertinentes tengan en cuenta el contexto cultural .
You' re from there?No, I got married thereUN-2 UN-2
El Comité lamenta la ausencia de información acerca de niñas y niños con discapacidad que se encuentran en situaciones de riesgo de maltrato y abuso, incluidos las niñas y niños indígenas con discapacidad.
About you not needing me around anymoreUN-2 UN-2
En muchos casos, formas de discriminación múltiple -basada en una combinación de factores, es decir, niñas indígenas con discapacidad, niños con discapacidad que viven en zonas rurales, etc.- aumentan la vulnerabilidad de determinados grupos.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toUN-2 UN-2
En muchos casos, formas de discriminación múltiple -basada en una combinación de factores, es decir, niñas indígenas con discapacidad, niños con discapacidad que viven en zonas rurales, etc.- aumentan la vulnerabilidad de determinados grupos.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orUN-2 UN-2
En muchos casos, formas de discriminación múltiple-basada en una combinación de factores, es decir, niñas indígenas con discapacidad, niños con discapacidad que viven en zonas rurales, etc.- aumentan la vulnerabilidad de determinados grupos
Virgil, when are you going to stop doing that?MultiUn MultiUn
Reconocer la existencia y los efectos de múltiples formas de discriminación, en particular la experimentada por las niñas indígenas y los niños indígenas con discapacidad, así como los infectados y afectados por el VIH/SIDA.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.UN-2 UN-2
1886 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.