niños no acompañados oor Engels
niños no acompañados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unaccompanied children
La situación de los niños no acompañados será objeto de atención especial.
The situation of unaccompanied children will be given special attention.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niños no acompañados que solicitan asilo y niños refugiados
Nope, no it' s nothingMultiUn MultiUn
Los niños no acompañados se colocan únicamente en el Centro de Retención de Extranjeros en Kętrzyn.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceUN-2 UN-2
La capacitación se centró sobre todo en los niños no acompañados y separados y el reclutamiento de niños.
jared. hi. listen, i just wanted to sayUN-2 UN-2
Niños no acompañados, niños que solicitan asilo y niños refugiados
Wash your hands!UN-2 UN-2
Niños no acompañados que solicitan asilo y niños refugiados (art
They' re at the hospitalMultiUn MultiUn
Niños no acompañados que solicitan asilo y niños refugiados
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansUN-2 UN-2
Los niños no acompañados o separados no deben ser devueltos a su país de residencia habitual
Told you before, ericaMultiUn MultiUn
No se internará nunca a niños no acompañados por su condición de inmigrantes.
Specific conditions for the admission of sharesnot-set not-set
Niños no acompañados, desplazados internos y refugiados
Definition of the zone of vision of tractor windscreensUN-2 UN-2
Los niños no acompañados o separados no deben ser devueltos a su país de residencia habitual:
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekUN-2 UN-2
Niños no acompañados, solicitantes de asilo y refugiados
With my fingerprints on the gunUN-2 UN-2
Naturalmente, eso se aplica en especial a los casos relativos a niños no acompañados
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.MultiUn MultiUn
La situación de los niños no acompañados será objeto de atención especial.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyEurLex-2 EurLex-2
Las mujeres y las adolescentes embarazadas y las niñas no acompañadas enfrentan peligros especiales.
No,no, I' m all rightUN-2 UN-2
, cuyo propósito es mejorar la protección de los niños no acompañados que entran en la Unión Europea.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroUN-2 UN-2
No se internará nunca a niños no acompañados por su condición de inmigrantes
you let the shooter escapeoj4 oj4
b) La falta de información sobre medidas para una adecuada protección de niños no acompañados en tránsito;
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidUN-2 UN-2
Se debe identificar, registrar y documentar cuanto antes a los niños y niñas no acompañados y separados.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?UN-2 UN-2
alojamiento de las mujeres y las niñas no acompañadas en un centro distinto
Just two more payments on our solar telescopeoj4 oj4
Permanecen en Guinea aproximadamente # niños no acompañados, separados de sus familias
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).MultiUn MultiUn
En 2008, 174 niños no acompañados, menores de 16 años, fueron encontrados en las fronteras exteriores de Alemania.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownUN-2 UN-2
De ser así, ¿se ha deportado también a niños no acompañados que pedían asilo?
And I want youUN-2 UN-2
Niños no acompañados, niños solicitantes de asilo y niños refugiados
I' il see ya Saturday for the...?UN-2 UN-2
Hogares a cargo de niños y autosuficiencia de los niños no acompañados y separados
It was like a scene from The ShiningUN-2 UN-2
Estos indicadores son particularmente aplicables al caso de los niños no acompañados y separados.
Just...I' m not sureUN-2 UN-2
8617 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.