nivel de mecanización oor Engels

nivel de mecanización

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mechanization

naamwoord
La producción agrícola se ve afectada por la degradación de los suelos, unas condiciones meteorológicas difíciles y un nivel de mecanización muy reducido.
Agricultural production is constrained by soil degradation, difficult weather conditions and very limited mechanization.
AGROVOC Thesaurus

motorization

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al replegarse, las fuerzas alemanas dejaron de esforzarse por mantener la movilidad y los niveles de mecanización.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
El nivel de mecanización del cultivo del tabaco se ve limitado por razones técnicas.
The service here has gone to potEurLex-2 EurLex-2
La agricultura alcanzó un nivel de mecanización.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!LDS LDS
- la producción de algodón ( cantidad , superficie , importancia relativa dentro de la producción total , estructuras , situación existente al nivel de mecanización ) ,
item # (a) Acquisition costsEurLex-2 EurLex-2
Uno de los motivos de la baja producción agrícola en los países en desarrollo es su mínimo nivel de mecanización
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.MultiUn MultiUn
Uno de los motivos de la baja producción agrícola en los países en desarrollo es su mínimo nivel de mecanización.
Until # July #: Ministero del Commercio con lUN-2 UN-2
La producción agrícola se ve afectada por la degradación de los suelos, unas condiciones meteorológicas difíciles y un nivel de mecanización muy reducido.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeUN-2 UN-2
La agricultura representa una parte importante del producto interno bruto (PIB), pero el nivel de mecanización es bajo y el tamaño de las explotaciones agrícolas reducido.
It won' t be longCommon crawl Common crawl
La mayor parte de las personas trabajan en la agricultura, que debido a los fértiles suelos y los altos niveles de mecanización es eficiente y altamente productivo.
Boats are in the marinaWikiMatrix WikiMatrix
Nigeria tiene un inmenso potencial de productividad agrícola, pero su sector agrícola tiene un bajo nivel de mecanización, insuficiente infraestructura de apoyo, escasez de capital y falta de inversiones específicas.
I think they' re right, I think I' m just jealousUN-2 UN-2
Por ejemplo, un uso intensivo de plaguicidas y abonos, prácticas incorrectas de drenaje o regadío, un alto nivel de mecanización o un inadecuado uso de la tierra pueden degradar el medio ambiente.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftEurLex-2 EurLex-2
Otro aspecto importante a tener en cuenta a la hora de concluir cual es el estado y las perspectivas del sector es el nivel de mecanización, que en el Campillo es óptimo.
Combating the trafficking of women and children (voteWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente las parcelas son pequeñas e insuficientemente productivas, debido sobre todo a la utilización de semillas de poco rendimiento, el escaso uso de fertilizantes, el riego insuficiente y los bajos niveles de mecanización.
And that' s a football term forUN-2 UN-2
Actualmente las parcelas son pequeñas e insuficientemente productivas, debido sobre todo a la utilización de semillas de poco rendimiento, el escaso uso de fertilizantes, el riego insuficiente y los bajos niveles de mecanización
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information anddata supporting an application under this RegulationMultiUn MultiUn
Tradicionalmente las mujeres se dedican a las faenas agrícolas en la misma medida que los hombres y su trabajo les resulta muy difícil por el bajo nivel de mecanización y la escasa utilización de fertilizantes.
This is a stolen house!UN-2 UN-2
En aquellos casos en que la intensificación es menos extrema pero sigue siendo competitiva, el alto nivel de mecanización conlleva un aumento de la explotación, un descenso del número de puestos de trabajo y a la uniformización de los paisajes rurales.
Hertzel, what are you doing?not-set not-set
Aparecieron plantas de dimensiones, número de trabajadores, nivel de equipamiento, sistematización y mecanización comparables a las de industria azulejera.
It' il only take a minuteCommon crawl Common crawl
La cría de renos en la región saami se caracteriza por rebaños de mayor tamaño y un nivel bastante alto de mecanización en todas las regiones.
And I live to sing against my willUN-2 UN-2
Por este motivo, los productores de la DOP «Ponikve» son partidarios de que los futuros viñedos de la zona también adopten este mismo método de cultivo de la vid, ante todo para preservar el paisaje con sus terrazas de viñas en laderas o terrenos llanos y evitar que se produzcan refundiciones parcelarias para crear grandes viñedos con un alto nivel de mecanización.
Would you play with me?EuroParl2021 EuroParl2021
Estos intentos tienen frecuentemente, en el Barroco, una base técnica; a nivel de ensayo implican una mecanización.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Las terrazas en pendientes pronunciadas y los muros de piedra seca son un excelente ejemplo de interacción entre las gentes y su entorno, con el fin de producir vinos de gran calidad y de utilizar y proteger el territorio del mejor modo posible de cara a la producción de uvas, así como, ante todo, para preservar el característico aspecto de «encaje de piedra» del paisaje y evitar al mismo tiempo que se produzcan refundiciones parcelarias para crear grandes viñedos con un alto nivel de mecanización.
The parking brake has been releasedEuroParl2021 EuroParl2021
De la misma manera, el sector agrícola está sub-capitalizado, con niveles extremadamente bajos de mecanización: un promedio de 13 tractores por 100 kilómetros cuadrados comparado con 129 por kilómetro cuadrado en el sur de Asia.
Do you think she' s in it with him?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
128 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.