no está casada oor Engels
no está casada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she is not married
¡Su «delito» consistía en que había mantenido una relación con un hombre con el que no estaba casada!
Her ‘crime’ consists in having had a relationship with a man to whom she is not married!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No está casada; nunca lo ha estado.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
—¿Usted no está casada ni comprometida, creo?
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
–Soy un hombre que no está casado con una mujer –formuló Dieter en su ruso divertido.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Todo el mundo sabe que él engendró un buen número de hijos... y no está casado.
I' m not the fatherLiterature Literature
No está casado.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No está casado!
No, Victor was the smartest guy I knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No está casado con su postre, Max, y es solo un trozo.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez su fe no está casada con su pasión.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, para ella, una pareja no duerme junta si no está casada.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
No está casada ni nada de eso.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
Cuando la veáis, estará rodeada de hombres muy atractivos, y no está casada con ninguno.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Pero es un hombre, después de todo, y además un hombre que no está casado.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
—Él no está casado y yo no estoy casada —respondió Rachel con voz grave—.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
¿Cómo no está casada siendo tan guapa?
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 años y no está casada.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígame que no está casada para poder sentirme libre de enamorarme de usted.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
Ella no está casada, y sólo la gente casada tiene hijos, eso lo sé.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
No está casada contigo sino con la señora.
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como todavía no está casada, ¿qué pasará cuando todo el mundo se dé cuenta de que está embarazada?
He’ s giving the Nazi salutejw2019 jw2019
—No está casada con él padre, ¿cómo puede disfrutar de los beneficios del seguro militar?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
Gracias a Dios no está casada con él.
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un hijo, pero vive en Dubái y no está casado.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
No está casado; le cocina una vecina.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
Y él no está casado.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería haberme dado cuenta: George no está casado.
Chuck, go get helpLiterature Literature
3676 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.