no hacer caso a oor Engels
no hacer caso a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brush off
Aún en el Líbano, QifaNabki no hace caso a la gripe porcina más que como una preocupación menor, señalando:
Still in Lebanon, QifaNabki brushes off swine flu as a smaller concern, noting:
ignore
Ella no hizo caso a la impresión hasta que ya no la pudo resistir más.
She ignored the prompting until she could resist it no longer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Estar tan cerca y no hacer caso a la pareja de baile, señorita Keene?
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
—Es grosero no hacer caso a alguien.
Dueling overridesLiterature Literature
La inmovilidad consiste, sobre todo, en no hacer caso a nada.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Hasta las cabras eran lo bastante sensatas para no hacer caso a los fascistas.
You' re nothing in hereLiterature Literature
Gracias por no hacer caso a todo lo que dije.
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Jacob murió creyó que era un castigo por no hacer caso a sus padres.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Es más fácil no hacer caso a la realidad variable.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Intentó no hacer caso a los gritos. «... POR FAVOR ALGUIEN POR FAVOR POR FAVOR ALGUIEN SOCORRO...».
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
No hacer caso a un veto
Listen... at the moment there' s a war in Yemenopensubtitles2 opensubtitles2
Era una sensación extraña no hacer caso a Felicity, como obligarse a hacer algo antinatural.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLiterature Literature
Sin embargo, enseguida decidió no hacer caso a esa sensación.
My very first clientLiterature Literature
No hay razón alguna para no hacer caso a tu corazón.
You know, it' s not all herQED QED
Decidió ser un tipo agradable y no hacer caso a la actitud presumida de Charmaine.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
El mayor pecado es no encontrarlo, no hacer caso a lo que Dios hizo posible en tu persona.
Stay calm- Why?Literature Literature
Entender esto ayudó a Lucy a no hacer caso a esos comentarios.
I was horrified that my master wanted his works to die with himjw2019 jw2019
—Le acusó de no hacer caso a su hijo para ir tras las faldas de «una pueblerina».
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
De todas maneras, no es usted tan orgulloso como para no hacer caso a mi consejo
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyopensubtitles2 opensubtitles2
Se lo advertí, diría, eso le pasa por no hacer caso a su padre.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
El Cerebro luchaba con la idea de que igual era preferible no hacer caso a Shimrra.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Grace se cubrió la cara con las manos e intentó no hacer caso a los curiosos mirones.
Then we can play to winLiterature Literature
Vos me embrujasteis y sedujisteis la víspera pasada —acusó, decidiendo no hacer caso a lo ridículo que sonaba.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
Pero optan por no hacer caso a su cerebro reptiliano.
That is critically importantLiterature Literature
Esas palabras me ayudaron a no hacer caso a las burlas de Bob.
Grandpa' s restaurantLDS LDS
Él trató de no hacer caso a su evidente y superficial intento por asustarlo.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Nadie podría acusarlo de no hacer caso a su mujer en público.
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
10509 sinne gevind in 401 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.