no te hacen caso
don't listen to you · they don't listen to you · they don't pay attention to you
no hacer caso oor Engels
no hacer caso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disregard
Miembros del jurado, otra vez se les instruye que no hagan caso de estos exabruptos.
Members of the jury, you are again instructed to disregard these outbursts.
ignore
Tom no hizo caso de la sugerencia.
Tom ignored the suggestion.
leave out of account
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be ignorant · be ignorant of · neglect · not know · pout · sulk · to ignore · dismiss · disobey · dispise · overlook · shrug off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tampoco decían nada sobre los maridos y las mujeres, así que decidió no hacer caso de ellos.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
Lo mejor es no hacer caso.
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estar tan cerca y no hacer caso a la pareja de baile, señorita Keene?
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Además, no estaba seguro de que pudiera no hacer caso de una convocatoria de la Asamblea.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Agnes se empeñó en no hacer caso de tamaña descortesía, ya que se trataba de un asunto urgente.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
—Es grosero no hacer caso a alguien.
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
Jess se sentó a un lado de la enorme cama, tratando de no hacer caso del pie lesionado.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
—Cuando he recibido el mensaje he pensado en no hacer caso.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Maxwell, al no hacer caso de Dios, evitaba la necesidad de compartir su autoridad con El.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
Sir John aparentó no hacer caso del espantoso alarido y continuó caminando con su paso vacilante.
But you pretended to be blindLiterature Literature
Al principio casi se moría de vergüenza, después había reaccionado con agresividad, por último intentó no hacer caso.
One new messageLiterature Literature
Era mejor no hacer caso del South Essex.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Katherine estaba resuelta a no hacer caso de aquel hombre diabólico.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Tanto Jake como Zilin parecían no hacer caso del peligro.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Brennus se acercó lentamente a los nobles intentando no hacer caso del rugido de la muchedumbre.
Everyone get back!Literature Literature
Decidió no hacer caso del texto y centrarse en la textura y carácter de las hojas.
Driver, stop ahead!Literature Literature
Otras estrategias son: marcharse a otro lugar, no hacer caso de la oferta o simplemente cambiar de tema.
I will do whatever you askjw2019 jw2019
Wolf intentó no hacer caso de las risas maliciosas que estallaron entre el mar de rostros.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
—Pensaba que estaba resuelto a no hacer caso de lo que yo dijera, señor.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
Decidida a no hacer caso de aquella nueva distracción, Nikki ocupó su puesto al frente.
It' s anesthesiaLiterature Literature
En realidad, estoy hablando como este, pero no hacer caso.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseQED QED
Era un rumor del que la propia Clarke trataba de no hacer caso
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
La inmovilidad consiste, sobre todo, en no hacer caso a nada.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
Procuré no hacer caso de mis serpientes, pero se resistían a desaparecer.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
Kai hizo todo lo posible por no hacer caso de su tono gélido.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
20544 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.