no te hacen caso
don't listen to you · they don't listen to you · they don't pay attention to you
no hagas caso oor Engels
no hagas caso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't mind
[ don’t mind ]
Kiyoko, no hagas caso. Tsubomi no tiene modales.
Kiyoko, please don't mind, Tsubomi has very bad manners
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hagas caso.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
► El problema no es que no hagas caso de tus sentimientos negativos, sino que no los procesas completamente.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Pero no hagas caso alguno de lo que digo.
They can take it to the trialLiterature Literature
Y no hagas caso a quien te dice que sucumbe el mejor.
I never felt so aliveLiterature Literature
—No hagas caso de lo que cuentan esas hermanas francesas.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
No hagas caso a nada de lo que dice.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso a mamá, trajiste unos regalos preciosos.
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso.
after washing with cold water, further sprayingwith disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hagas caso a esa vieja bruja, June —dijo Pearl, lo cual tampoco era propio de ella—.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLiterature Literature
No hagas caso.
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso de lo que dice.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es así, no hagas caso.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso, Harvey.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, pues cuando la veas, si no te reconoce, no hagas caso...
He is jealousLiterature Literature
Si puedes ayudar a protegerla, no hagas caso de lo que te ha dicho y sigue haciéndolo.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
No hagas caso a Drusilla, una pobre joven histérica.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
No hagas caso a todo lo que dicen...
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso a las lenguas viperinas.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
No hagas caso si te dicen que te pasas
I don' t want to hear any moreopensubtitles2 opensubtitles2
No hagas caso, Giorgio.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso de Tom.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da igual quién te pida ayuda durante tu viaje, ¡tú no hagas caso a nadie!
DefinitionsLiterature Literature
Sea como sea, tú no hagas caso de nada de lo que diga.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Billy, no hagas caso.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso Lawrence.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3320 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.