no hagas un desastre oor Engels
no hagas un desastre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not make a mess
don't make a mess
Bueno, no hagas un desastre sobre éste.
Well, don't make a mess over THIS one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, no hagas un desastre sobre éste.
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez, no hagas un desastre.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo ruego que no hagas un desastre.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter, por favor no hagas un desastre.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas un desastre.
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Stewart —le dijo Betty a Stewart, después de mirar a Leslie—, no hagas un desastre ahora.
I asked you not to comeLiterature Literature
Se supone que organices las cosas, no que hagas un desastre.
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo en su cerebro le decía «no lo hagas»; sería un desastre.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
No, no, Donnie.No quiero que... entre allí y hagas un desastre
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.opensubtitles2 opensubtitles2
Nunca leerás esto, no voy a dejar que lo hagas, este borrador es un desastre.
They pull the trigger, you take the fallLiterature Literature
No hagas un desastre en el cubículo.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrate de utilizar un frasco que tenga una tapa para que no hagas un desastre.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora empieza a pegar las piezas en tu gorra con el pegamento. Ten cuidado. NO HAGAS UN DESASTRE COMO YO.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después, extiende la miel en todo tu rostro y recuerda ponerte una toalla debajo de ti para que no hagas un desastre.
Not understood in those # years I expected from youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel, yo sé que es parte de mi trabajo seguirte y arreglar los desastres que hagas, pero desde Renee... no hay un recoge-caca ( pooper-scooper ) lo suficientemente grande...
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hagas un desastre, límpialo; no lo dejes para que alguien más lo encuentre.
I raised him after she diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obtén un poco de luz natural retocándote las cejas en el auto, pero por favor no lo hagas cuando estés conduciendo, solo estarías pidiendo a gritos un desastre.
And you tried a little of...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No importa qué otra cosa hagas, debes absolutamente decidir en qué campo estás y alinear todo lo que hagas de acuerdo a esto, o vas a tener un desastre en tus manos.
I honestly never thought about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no tienes cuidado, este sesgo puede descarrilar por completo cualquier intento que hagas de definir claramente tu mercado meta y tu público objetivo, lo que a su vez podría significar un desastre para tu negocio.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las instrucciones son bastante simples, aún para aquellos que no hablamos Coreano, solo tienes que ponerle agua al recipiente y asegurarte de que llegue hasta la marquita interna del mismo, después de ésto, solo mézclalo por un par de minutos, te sugiero que lo hagas en ambas direcciones para evitar los grumos, ya que se vea como una goma y no tenga grumos significa que está lista para aplicar, recuerda que no quieres tardarte mucho mezclando porque entonces se hace medio dura y se vuelve porque puedes hacer todo un desastre si es la primera vez que usas una mascarilla de éste tipo.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.