lo persuadiré para que no lo haga
I will persuade him not to do it
no hagas oor Engels
no hagas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do not do
Es verdad que muchas personas no hacen eso.
It is true, many people do not do this.
don't do
Si no haces lo que te digo, no me puedo hacer responsable de las consecuencias.
If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.
don't make
No disfruto estudiando porque no hago ningún progreso.
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
don't prepare
Yo no hago la comida.
I don't prepare the food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atención, no hagas ruido.
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas esto.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas eso.
What is the lesson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuántas veces debo pedirte que no hagas eso?
He might be going to war for thosecornersopensubtitles2 opensubtitles2
No, no hagas bromas, por amor de Dios, ahora no hagas bromas.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
Si este paso te resulta difícil, no hagas esta postura. 3.
She' s making that upLiterature Literature
Señora Bagchi, no hagas eso.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas esto, ¿sí?
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, no hagas un favor!
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Massimo, por favor, no hagas esto.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
No hagas el tonto
[ To be completed nationally ]opensubtitles2 opensubtitles2
No hagas locuras, ¿está bien, cariño?
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas nada, pequeña Dorrit, excepto reponerte con los medios de que dispones aquí.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
¡No hagas como que no lo conoces, por favor!
Do you know how to bargain?Literature Literature
No hagas nada, ahora bajo.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas caso.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas ese tipo de cosas, Alec.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no hagas esto.
Where are you from?The cafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas esto, Vanessa.
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no... no hagas nada ¿de acuerdo?
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas esto, ¿de acuerdo?
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas ningún trato con la O.L.P.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
Pero no hagas movimientos bruscos
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsopensubtitles2 opensubtitles2
73107 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.