no impugnado oor Engels
no impugnado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
uncontested
«El presente Reglamento se aplicará a las resoluciones, transacciones judiciales y documentos públicos con fuerza ejecutiva sobre créditos no impugnados.
‘This Regulation shall apply to judgments, court settlements and authentic instruments on uncontested claims.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[24] El artículo 5 ("Procedimientos de cobro de créditos no impugnados") reza así: "1.
Look here, go and stuff yourselfEurLex-2 EurLex-2
Este procedimiento racionalizado y eficaz está previsto únicamente para los créditos no impugnados.
Oh, man, that smellsEurLex-2 EurLex-2
La resolución se refiere a un crédito no impugnado con arreglo al artículo 3, apartado 19.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros establecerán un procedimiento de cobro acelerado de las deudas no impugnadas.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
por el que se establece un título ejecutivo europeo para créditos no impugnados
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEurLex-2 EurLex-2
¿Puede decir si la situación relativa a los créditos no impugnados es exacta?
I may actually sleep tonightnot-set not-set
Procedimientos de cobro de créditos no impugnados
Your solitude weighs on me, you know?eurlex eurlex
Trascendencia de un mecanismo eficiente para el cobro de deudas no impugnadas
I know, business is businessEurLex-2 EurLex-2
Créditos no impugnados
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
- Título ejecutivo europeo para los créditos no impugnados.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageEurLex-2 EurLex-2
- Propuesta de Reglamento del Consejo por la que se crea un título ejecutivo europeo para créditos no impugnados
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthEurLex-2 EurLex-2
Se considerará no impugnado un crédito si:
Very commonEurLex-2 EurLex-2
Tal mandamiento no puede recibir la calificación de documento público con fuerza ejecutiva sobre crédito no impugnado.
She' s really fitting inEurLex-2 EurLex-2
4. se considerará "no impugnado" un crédito si el deudor
i miss you, chu-hyangEurLex-2 EurLex-2
NORMAS MÍNIMAS APLICABLES A LOS PROCEDIMIENTOS SOBRE CRÉDITOS NO IMPUGNADOS
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleEurLex-2 EurLex-2
Hoy estamos debatiendo las deudas no impugnadas, y por ese motivo este primer paso es tan importante.
Sir, you have yourself a dealEuroparl8 Europarl8
la propuesta de Reglamento por el que se establece un Título Ejecutivo Europeo para créditos no impugnados
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outoj4 oj4
el desarrollo de la reglamentación sobre las cláusulas contractuales manifiestamente abusivas y los créditos no impugnados;
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
Facilitó pruebas de su propiedad de las dos empresas no impugnadas.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchUN-2 UN-2
47711 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.