te amo no importa qué
I love you no matter what
no importa qué oor Engels
no importa qué
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no matter what
en
whatever
No importa qué hagas, pero debes seguir el camino correcto.
No matter what you do you must follow the right path.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No importa qué daño tuviera internamente, sería solventado de igual manera.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Ya no importa qué aspecto tenemos, de qué estamos hechos ni de dónde provenimos.
An ad... on the InternetLiterature Literature
No importa qué tan pequeño, y escriban sobre ella.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien; ¿podemos observar algo -no importa qué cosa sea- sin nombrarlo, sin el recuerdo?
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
No importa qué, quién ni cuándo
You' il be a better man for this, my friendopensubtitles2 opensubtitles2
La filosofía es un producto del conocimiento, no importa qué tan esquelo que conocemos.
There has been some discussion ofLiterature Literature
No importa qué, no importa cuando, siempre y cuando lo que haga te excite
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
No importa qué, siempre sonríe
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in theVIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de ahora, en que hacemos negocios la manera pasada de moda, no importa qué
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.opensubtitles2 opensubtitles2
Dale algo que le da fuerza, me hace no importa qué
And why can' t we protect our children in this country?opensubtitles2 opensubtitles2
Conoces la ciudad: no importa qué más esté sucediendo.
Matter becomes magicLiterature Literature
No importa qué digan tus amigos
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa qué terminología elijamos, siempre y cuando se emplee de manera consistente.
A covert actionLiterature Literature
No importa qué información piense Gray que mi padre filtró a través de la guía de supervivencia.
Have a good tripLiterature Literature
No importa qué haya dicho hasta ahora
You didn' t register a complaint?opensubtitles2 opensubtitles2
No importa qué diga, los juicios de brujas me encuentran culpable.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos ahora estará involucrada en la gloria del día, no importa qué ordene Josiah.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
Incluso pensé..., bueno, no importa... ¿Qué pensaste?
No importa estando tan cercaLiterature Literature
No importa qué haya sucedido ayer, hoy es otro día.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
No importa qué punto usted elegir, escoger sólo uno.
No, you can' t... no, don' t do that to meQED QED
No importa qué pase, no dejes que caiga en manos alemanas.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre dicen cosas horribles, no importa qué.
I gave her the orderLiterature Literature
¡ No importa qué! Jamás lo dudes.
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa qué tan fuerte, inteligente, valiente o capaz sea un alfa.
youre lucky, you knowLiterature Literature
No importa qué tan feroz la s perro, nunca puede atornillar el león,
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20436 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.