no me deje solo
don't leave me alone
no me dejen solo oor Engels
no me dejen solo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't leave me alone
No me dejes solo, por favor.
Please don't leave me alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No me dejen solo con ella!
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchen, no me dejen solo en esto.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dejen solo
You two, return on your premise maintainingopensubtitles2 opensubtitles2
No me dejen solo con ella.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dejen solo.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No, no me dejen solo!
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me dejen solo con este lunático!
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me dejen solo!
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Esperen, no me dejen solo!
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montenegro no dejaba de repetir: «No me dejen solo»; pero Pinzón se sintió ofendido.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
No me dejen solo allí afuera.
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso me entristece así que... por favor, no me dejen solo.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dejen solo, mis amigos.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montenegro no dejaba de repetir: «No me dejen solo»; pero Pinzón se sintió ofendido.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
¡Hijos de p..., no me dejen solo!”.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
Por favor, no me dejen solo con él.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me dejen solo aquí!
Blonde bitch, give us your cigsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me dejen solo!
It' s very exciting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo asegúrense de volver, no me dejen solo con ellos.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dejen solo con él.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me dejen solo!
Let that shit ride, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.