no puedo mantener la calma oor Engels
no puedo mantener la calma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can't keep calm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo mantener la calma.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no puedes mantener la calma, tendrás que irte.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
No puedo mantener la calma.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, estoy intentando poner en marcha un espectáculo y tengo un productor que de repente no puede mantener la calma.
That' s what you found out about, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se puede mantener la calma interior a menos que se renueve con constancia y con inteligencia la fuerza física.»
I want to communicateLiterature Literature
No creo que pueda mantener la calma.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que pueda mantener la calma.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
No puedo seguir intentando mantener la calma.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.gv2019 gv2019
Téngase en cuenta que si es una cuestión espinosa, puede que no sea fácil mantener la calma.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terriblejw2019 jw2019
Según Caesar Zedd, uno no puede ser fuerte hasta que aprende a mantener la calma pase lo que pase.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Según Caesar Zeed, uno no puede ser fuerte hasta que aprende a mantener la calma pase lo que pase.
Go- law that has touched meLiterature Literature
Intento mantener la calma mientras digo: —No puedo ir.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
—Puedes pensar que lo oculto, o puedes pensar que no existe —me obligué a mantener la calma—.
I was in troubleLiterature Literature
No obstante, el que uno sencillamente se calme a sí mismo puede que no consiga mantener restringida la cólera por mucho tiempo.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresjw2019 jw2019
No puedo hacerle eso, de modo que me esfuerzo por mantener la calma.
Something I can do for you?Literature Literature
Intenta mantener la calma, pero siente que no se puede quedar en el coche.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Cocine a fuego lento y sufre, no puede mantener la calma
But unless you give us your best, you should go before you hurt usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No puedo mantener la calma, soy un psicólogo por DanaiRast
Just split up with his girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si sientes que no puedes mantener la calma, hazte a un lado hasta que te sientas más tranquilo.
You better run, white boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dijo que no puede mantener la calma si Hikaru la está tocando.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similarmente, si alguien más no puede mantener la calma, necesita irse.
Only three days to go before the weddingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No puedo mantener la calma porque soy jugador de rugby.
well, do you mind me asking why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La última temporada ya casi está aquí y no puedo mantener la calma.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No puedo mantener la calma
There isn' t much leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no puedes mantener la calma, márchate hasta que te sientas más relajado.[1]
And what are you telling them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.