no se acuerda oor Engels
no se acuerda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't you remember
O no se acuerda de como batia en mi cada dia?
Or don't you remember how you had to beat me every day?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Puede que ya no se acuerde de mí —pensaba, sin decidirse a tirar del cordón de la campanilla—."
I think it would be youLiterature Literature
¿No se acuerda de mí?
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no se acuerda del nombre de su muñeca ni del de su primer poni.
mission expensesLiterature Literature
Un abrazo, luego, luego ni se sabe, la chica no se acuerda con exactitud, pero algo pasó.
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
Luego su madre lo dejó, o él la dejó a ella, no se acuerda.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
No se acuerda de la última vez que se saltó el Vinyasa matutino de los domingos de Andrea.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanLiterature Literature
En este momento no tengo deseo alguno de hacer declaraciones... quizá más tarde... —¿No se acuerda de mí?
That' s gonna do itLiterature Literature
¿No se acuerda?
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations andrelate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bronwyn tenía tres años cuando me marché; en realidad no se acuerda de mí.
I' m out of ammo!Literature Literature
¿Cómo es que no se acuerda de dónde vive?
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingLiterature Literature
El no se acuerda mucho de mí.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again} He' s shone his light and now we seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si no se acuerda lo contrario entre el servicio técnico y el fabricante del vehículo
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!oj4 oj4
No se acuerda de nada
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksopensubtitles2 opensubtitles2
No se acuerda
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleopensubtitles2 opensubtitles2
—No quiere hablar de ello, ¿no se acuerda?
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
¿No se acuerda que habían robado un cuadro?
I brought snacksLiterature Literature
A lo mejor no se acuerda, no con detalle en cualquier caso.
l liked hearing you say itLiterature Literature
No se acuerda de dónde han estado ni nada.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
si no se acuerda lo contrario entre el servicio técnico y el fabricante del vehículo.
Where' s your Mommy?EurLex-2 EurLex-2
¿No se acuerda de este?
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se acuerda del nombre.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los bancos están cerrados y mi padre no se acuerda del código secreto de su tarjeta de crédito.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
No se acuerda.
Where' s your Mommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se acuerda demasiado de él, me refiero a recordar que estuviera en casa.
You' il wish you hadLiterature Literature
227595 sinne gevind in 771 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.