no son bienvenidos
you are not welcome
no son bienvenidas oor Engels
no son bienvenidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are not welcome
Y tú no eres bienvenido en mi casa.
And you are not welcome in my home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Insinuáis que los visitantes no son bienvenidos?
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ya no son bienvenidos en Deliverance!
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y muy serio, añadió—: Debemos dejarles bien claro que no son bienvenidos en nuestro territorio.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Lo que quiero decir es que no son bienvenidos.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los civiles no son bienvenidos.
You guys are so weirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estos pagos, los cuervos no son bienvenidos, ya que se los considera un augurio de mala fortuna.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
Los niños no son bienvenidos.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los visitantes no son bienvenidos.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son bienvenidos.
Oh, my god, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JODEN NIET GEWENST, LOS JUDÍOS NO SON BIENVENIDOS, decían, en blanco y negro.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
No son bienvenidos.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa quiénes sean, no son bienvenidos.
Wind directionLiterature Literature
Sabía que había cometido un error, pero aun así insistió: —¡Aquí no son bienvenidos!
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Ustedes dos no son bienvenidos.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son bienvenidos en esta iglesia, ninguno de ustedes
It translates as destruction by the advancement of technologyopensubtitles2 opensubtitles2
Recuerda lo que dijeron las brujas, los espíritus caminantes no son bienvenidos en esta cueva.
Does he come home late?Literature Literature
Ustedes no son bienvenidos.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien pues, ¡aquí no son bienvenidos los rateros vagabundos!
more minutes!Literature Literature
Los visitantes no son bienvenidos aquí.
I' il go get the carLiterature Literature
—He dicho que no son bienvenidas porque la Lechera ya ha aceptado una propuesta de matrimonio.
And in his second floor studyLiterature Literature
Los hombres sin honor no son bienvenidos en Chastain.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Por lo visto, algunas personas no reciben el mensaje de que no son bienvenidas, ¿no es así?
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
Los demonios no son bienvenidos en nuestros cielos.
Malformed URL %Literature Literature
Los icori no son bienvenidos en Denham ni en ninguna otra colonia osfridiana civilizada.
Two things you can always sayLiterature Literature
Es una lástima que hayan entrado algunos que no son bienvenidos; gente peligrosa de los países vecinos.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
3264 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.