no son bienvenidas
you are not welcome
no son bienvenidos oor Engels
no son bienvenidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are not welcome
Y tú no eres bienvenido en mi casa.
And you are not welcome in my home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Insinuáis que los visitantes no son bienvenidos?
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ya no son bienvenidos en Deliverance!
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y muy serio, añadió—: Debemos dejarles bien claro que no son bienvenidos en nuestro territorio.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
Lo que quiero decir es que no son bienvenidos.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los civiles no son bienvenidos.
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estos pagos, los cuervos no son bienvenidos, ya que se los considera un augurio de mala fortuna.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
Los niños no son bienvenidos.
My jaw achesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los visitantes no son bienvenidos.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son bienvenidos.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JODEN NIET GEWENST, LOS JUDÍOS NO SON BIENVENIDOS, decían, en blanco y negro.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
No son bienvenidos.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa quiénes sean, no son bienvenidos.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Sabía que había cometido un error, pero aun así insistió: —¡Aquí no son bienvenidos!
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Ustedes dos no son bienvenidos.
I always knew you' d leave here somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son bienvenidos en esta iglesia, ninguno de ustedes
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNopensubtitles2 opensubtitles2
Recuerda lo que dijeron las brujas, los espíritus caminantes no son bienvenidos en esta cueva.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Ustedes no son bienvenidos.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien pues, ¡aquí no son bienvenidos los rateros vagabundos!
I need her case filesLiterature Literature
Los visitantes no son bienvenidos aquí.
We were at Trinity togetherLiterature Literature
—He dicho que no son bienvenidas porque la Lechera ya ha aceptado una propuesta de matrimonio.
Everything brand- newLiterature Literature
Los hombres sin honor no son bienvenidos en Chastain.
Let me get my jacketLiterature Literature
Por lo visto, algunas personas no reciben el mensaje de que no son bienvenidas, ¿no es así?
Sampled companiesLiterature Literature
Los demonios no son bienvenidos en nuestros cielos.
Over, and... goodLiterature Literature
Los icori no son bienvenidos en Denham ni en ninguna otra colonia osfridiana civilizada.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Es una lástima que hayan entrado algunos que no son bienvenidos; gente peligrosa de los países vecinos.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
3264 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.