no tengo planes oor Engels
no tengo planes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have no plans
De cualquier forma, no tengo planes para casarme en este momento.
Anyway, I have no plans to marry at this point.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No tengo planes a largo plazo en este momento.
That' s rightLiterature Literature
No tengo planes.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No tengo planes para cenar —confirmó Josh—.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
No tengo planes con los pezones.
Here, put this onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, que planeé tanto por vuestro padre, no tengo plan ahora... todavía.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
—Por el momento, tío, no tengo planes más allá de los próximos meses.
" Too long " is bad!Literature Literature
—Dado que por el momento no tengo planes de casarme, ¿por qué no?
Whereas the measures provided for inthis Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Aunque no tenga plan saldré para poder decir que salí.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
—Me parece muy buen consejo, pero no tengo planes de liderar ninguna revolución, ni mucho menos —dije.
It is all false!Literature Literature
Espero que no tengas planes porque aparentemente mañana es el fin del mundo.
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo planes de matarte.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay mucho más que decir, excepto que no tengo planes de unirme a vosotros próximamente.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo planes.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy llegando a la meta y no tengo planes para después de esta meta
Well, if it ain' t our old friend Hattonopensubtitles2 opensubtitles2
En realidad no tengo planes.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo planes para vivir mi vida ocultándome.
[ Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
—No, le estoy diciendo a mi hermano que quizá no tenga planes muy respetables para el futuro.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereLiterature Literature
No, no tengo planes.
Where Is the punjabl boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos modos, no tengo planes aún.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo planes de futuro.
You are a truly ugly man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane, espero que no tengas planes para la cena.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo planes de salir ésta noche.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo planes de vuelo para México.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no tengo planes para cambiar al mundo.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
5409 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.