¡no tengo palabras!
words fail me!
no tengo palabras oor Engels
no tengo palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have no words
No tengo palabras para expresar mi gratitud.
I have no words to express my gratitude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tengo palabras para expresarle mi agradecimiento, señorita Carstairs, pero su colaboración ya ha terminado.
You want to come over and hear some music?Literature Literature
No tengo palabras que lo describan; es algo nuevo para mí.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
Yo no tengo palabra en esto.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo palabras para expresar la emoción que siento.
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, no tengo palabras.
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• 10 de marzo de 2016: «No tengo palabras [...] Estoy en shock.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Chris, no tengo palabras para expresar mi gratitud (ni espacio para hacer una lista de todos tus logros).
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Es una sensación extraña para la que no tengo palabras.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
¡ No tengo palabras!
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, no tengo palabras.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo palabras para agradecerte.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O para usar otra expresión más corriente en su sentido más literal: no tengo palabras.
This girl has problemsLiterature Literature
Una hermana dijo: “No tengo palabras para expresar mi agradecimiento.
Maybe you should start coming back here... for youjw2019 jw2019
Cuando no estoy trabajando, no tengo palabras propias.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
¡ No tengo palabras!
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por una vez, no tengo palabras.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo palabras...
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo palabras
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSopensubtitles2 opensubtitles2
No tengo palabras para decir cuánto odio su asquerosa cara.
Oxy-#-methoxybenzeneLiterature Literature
No tengo palabras para expresar lo furiosa que me siento.
The best thing we can do is go on with our daily routineLiterature Literature
No tengo palabras para estas cosas, pero siempre he utilizado métodos no visuales para manejar la información, ¿sí?
We both knowLiterature Literature
No tengo palabras.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Me siento tan agradecida que no tengo palabras», fue su respuesta, pero creo que no hablaba en serio.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
No tengo palabras.
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Bradigan, maestro Dawkins, aunque es inexcusable en una editora, debo admitir que no tengo palabras.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
6587 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.