no venga mañana
don't come tomorrow
no vengan mañana oor Engels
no vengan mañana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't come tomorrow
Lo estará, si no vienes mañana a verle.
He will be, if you don't come tomorrow to meet him
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
los que no vengan mañana a trabajar, acabarán como Ilija.
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, vengan mañana, dijo Meraude Guevara.
Behind you, witchLiterature Literature
Puede que no vengan hasta mañana.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que cumplir las normas, para que no nos vengan mañana con acusaciones.
beware, adhamLiterature Literature
No quiero que lo encuentren aquí cuando vengan mañana, no deben encontrar ni una perra chica.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Mire que no vengan hasta pasado mañana.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos permitir que vengan a comer mañana como si no hubiera sucedido nada.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
No hace falta que vengan mañana al aeropuerto.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction couldfall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no pueden llegar no es necesario que vengan mañana a trabajar.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Muchachos! ¿ No será mejor mañana?Vengan a mí casa mañana
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vas a decir a los nuestros que no vengan a la ciudad mañana?
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por cierto, no es necesario que vengan mañana a la jefatura de policía.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Pero quizá no vengan esta noche, ni tampoco mañana.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
Si él no vuelve por la mañana, vengan y presenten un informe.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y podría estar equivocado, no lo sé, pero quiero que vengan mañana. "
She is my brideQED QED
Y podría estar equivocado, no lo sé, pero quiero que vengan mañana."
I should be allowed to tell you what I don' t like about youted2019 ted2019
No pensemos en mañanas que quizá nunca vengan.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
No creo que sus socios vengan a buscarlo hasta mañana.
I' il give you your shortsLiterature Literature
Entonces hablaba misteriosamente a su discípulo: —Marianito: avisa mañana a los señores que no vengan.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
No podemos tener mañana ni los días que vengan después.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Mira, yo voy con ustedes al juzgado mañana con tal de que ellos no vengan también.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
No he estado limpiándola toda la mañana para que luego vengan chiquillos a enredar de nuevo.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Interlocutor: ¿No puede uno esperar el mañana dejando que las cosas vengan, y ver qué sucede?
We' il see.BenLiterature Literature
Cuando se levante por la mañana y le vengan esos pensamientos diciendo: No quieres ir a trabajar hoy.
See ya tomorrowLiterature Literature
Voy a volver a caminar de nuevo mañana, ya sea que Uds., gallinas, vengan o no.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.