no puedes sentarte con nosotros
you can't sit with us
nosotros nos oor Engels
nosotros nos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we
No hace falta que hagas lo que nosotros no haríamos.
You're not expected to do anything we wouldn't do ourselves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El amor y el servicio de Jesús por nosotros nos transforman y capacitan.
That' s gonna do itLiterature Literature
En otra parte será como a nosotros nos parezca bien
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
¿ Bueno, nosotros nos ocupamos del caso ahora, ok?
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?opensubtitles2 opensubtitles2
Cualquiera de nosotras nos asustaríamos solo de pensar que algo así pudiera pasarnos.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
—A nosotros nos llaman Grupo A —explicó Alby—.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Suya era la mejor parte de la casa, mientras que nosotros nos conformábamos con dos habitaciones.
It' s an old trickLiterature Literature
A nosotros nos asignaron a Cebú.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterjw2019 jw2019
Ojalá también a nosotros nos defendieran los campesinos suizos para que pudiéramos vivir en paz.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
“Toma con gusto un vaso con nosotros, nos pronuncia discursos, combate codo a codo con nosotros”...
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Pone una burbuja en torno a nosotros, nos hace muy difíciles de ver u oír o detectar mágicamente.
He has no time for us these daysLiterature Literature
A nosotros nos colgaban y nos quemaban vivos por el solo hecho de existir.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
A veces a nosotros nos dejan unirnos a la fiesta al final.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Quédate si quieres, pero nosotros nos vamos.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros nos sumergimos en los naufragios y buscamos tesoros.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Al caer los franceses en la indolencia, nosotros nos levantamos antes que ellos.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
¡ Venga con nosotras, nos lavaremos las espaldas!
Suspension spring buckleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El sol está donde siempre, pero nosotros nos vamos moviendo un poquito rápido.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
Deje que nosotros nos encarguemos de él
The accelerations may be determined as described aboveopensubtitles2 opensubtitles2
Nosotros nos quedamos esperando, en silencio, con los brazos colgando a los lados como dos pingüinos.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
Supongan que nosotras...... nos acercamos a él
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesopensubtitles2 opensubtitles2
Nosotros nos vamos.
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así que nosotros nos esforzamos por parecer sumamente ofendidos cuando una urs furiosa nos llama «ardillas».
Now everything will be easierLiterature Literature
Juntos... a todos nosotros, nos llaman " Los ocho locos ".
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros... nos casamos el último día y no tuvimos tiempo más que para unos pocos besos.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Enfrente de donde nosotras nos sentaríamos, una pantalla de seda amarilla translúcida colgaba del techo.
There are things about humans I don' t know?Literature Literature
289105 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.