noticia oor Engels
noticia
es
Nueva información.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
news
en
(piece of)
De acuerdo a las noticias, él fue devorado por tiburones.
According to the news, he was eaten by sharks.
message
Pensamos que la noticia era cierta.
We thought that the message was true.
information
No sabia que había echado a correr la noticia.
Oh, um, I didn't know she was going wide with this information.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
news item · tiding · story · word · item · report · announcement · knowledge · advice · cognizance · description · a piece of news · newscast · tidbit · titbit · notice · communication · tale · history · confession · idea · fable · legend · account · reference · news article · news story · newspaper article · piece of news
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
message, information, advice
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primera noticia era sobre el accidente de tren.
Who Coughed?Literature Literature
Ayer llegó la noticia de la caída de Mariupol.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Acceso a varios medios, en concreto fotografía estándar digital, fotografias de archivo, arte, recortes, imágenes de noticias, animación digital, videoclips, secuencias de películas y datos de audio, a través de una base de datos informática interactiva
I' il take a shower.I' il leave on my own latertmClass tmClass
Es una noticia espectacular.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le peina los rizos con los dedos y le ofrece una versión resumida de las noticias del día.
We totally ruledLiterature Literature
–Entonces, ¿no fuiste tú quien me mandó a Florida un recorte con la noticia de que Reese salía de la cárcel?
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
CAPÍTULO 13 No tuve noticias de Eamonn, aparte de la escolta enviada para acompañar a su hermana a casa.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governorof Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates thefields faithfully .Literature Literature
Sólo quería saber si había alguna noticia.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Asumo que no llegan noticias de los exploradores y que los Boke prolongan su patética vigilia.
Quite a lot of time offLiterature Literature
Noticias teocráticas
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsjw2019 jw2019
Cinco y cuarto, y no he recibido noticias de Ben.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
¿Así que lo que dices es que teme malas noticias?
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States tointroducethe euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas maneras, tengo buenas noticias para ti.
I long forthemLiterature Literature
El viejo, con la cara radiante y los brazos en alto, exclamó: Tengo una buena noticia.
What else did you say?NothingLiterature Literature
Tengo buenas y malas noticias.
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zhukov le comunicó la noticia y le pidió permiso para contraatacar.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
¿Hay noticias de Chen?
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chester ve entonces las noticias mientras come , se lava, se viste, y va fuera.
here, i drew thisWikiMatrix WikiMatrix
—Me han llegado noticias de que ese tipo está dirigiendo la isla prácticamente como un dictador.
I will give you one chanceLiterature Literature
Entonces llamé a los periódicos y a dos de las agencias de noticias.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Steve se alegraba de tener buenas noticias para alguien; y deseaba que alguien también las tuviera para él.
Closed bottleLiterature Literature
Si no lo fueran, no serían noticia.
Are you tired?Literature Literature
Lamentablemente, las noticias no son buenas.
He thinks he' s a holy manimf.org imf.org
Periodistas enfrentaron cargos penales por libelo, por publicar noticias falsas, por insultar a las autoridades y por socavar las instituciones del país.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withUN-2 UN-2
Creo que tanta mala noticia afecta a las personas, las vuelve insensibles.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.