nunca dejaré de quererlos oor Engels
nunca dejaré de quererlos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will never stop loving you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bill, nunca he dejado de querer a Anne y nunca dejaré de quererla.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Pero es el caso que yo siempre lo quise y nunca dejaré de quererlo.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Sabes que nunca dejarás de quererla, ¿verdad?
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Pero nunca dejaré de quererlo.
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca dejaré de quererlo
And self- satisfied and vain.- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
—Daniel fue el amor de mi juventud y nunca dejaré de quererlo.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Creo que nunca dejaré de quererla, pero ya no es lo mismo.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
—Me da igual lo que digas o lo que diga cualquiera, nunca dejaré de quererla.
Good afternoon, madamLiterature Literature
Puedes odiarlos, puedes querer matarlos, pero nunca dejaras de quererlos.
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nunca perderé la fe en él porque nunca dejaré de quererlo ni de saber sin el menor asomo de duda que él me quería.»
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsLiterature Literature
Nunca perderé la fe en él porque nunca dejaré de quererlo ni de saber sin el menor asomo de duda que él me quería.
It was them PontipeesLiterature Literature
Por mucho que lo intentara, por mucho que lo deseara, nunca podría dejar de quererle.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Desafortunadamente nunca aprendió a dejar de quererlo.
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca quise que nadie dejara de quererle.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos arrebatan a quienes amamos, el modo de que sigan vivos es no dejar de quererles nunca
The offers were therefore rejectedopensubtitles2 opensubtitles2
No podría ni desearía dejar de quererla, puede que nunca, pero también había matado algo suyo.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Aunque nunca lo vuelva a ver, no voy a dejar de quererle.
You just lay stillLiterature Literature
Nunca se había atormentado pensando que podía marcharse, o dejar de quererlo, que era insustituible para él.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
¿Para qué querer algo, o dejar de quererlo, si las cosas no salían nunca a gusto de uno?
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Tenemos la receta de la sangría en ingles, aunque con un toque muy español, como es la bandera de España.Si pruebas la sangría nunca dejarás de quererla.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su padre nunca había querido que Lisa lo supiera, le contó su madre, Louise, porque temía que Lisa dejara de quererlo.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
Y como el príncipe se enamoró de la hermosa princesa Riley a sus pies, él le prometió quererla para siempre, y no dejar nunca toallitas húmedas en la cama otra vez
All right, Russ!opensubtitles2 opensubtitles2
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.