nunca deja de sorprenderme oor Engels
nunca deja de sorprenderme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it never ceases to amaze me
Su conocimiento de la historia musical nunca deja de sorprenderme.
Your insight on music history, it never ceases to amaze me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Nunca deja de sorprenderme que acabaras siendo poli, Gislingham.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Nunca deja de sorprenderme la independencia que no solo me permite sino que alienta.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Nunca deja de sorprenderme el silencio de Nueva York.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca deja de sorprenderme lo precisos y oportunos que son sus artículos.
Sir, you match the description of the murdererjw2019 jw2019
Se lo diré con franqueza, el narcisismo de la gente de Hollywood nunca deja de sorprenderme.
Everything... what?Literature Literature
Nunca deja de sorprenderme.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Gazis, nunca deja de sorprenderme.
she' s hanged herselfLiterature Literature
mi hijo edwin Me gusta · Comentar · Compartir Edwin nunca deja de sorprenderme.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Tu arrogancia nunca deja de sorprenderme.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nunca deja de sorprenderme, Andrew, la forma en que conviertes a la gente en plasma.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Nunca deja de sorprenderme... cómo las criaturas aquí abajo luchan... tan duro sólo para morir otro día.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Odgen... usted nunca deja de sorprenderme.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existe entre nosotros una extraordinaria conexión que nunca deja de sorprenderme y hacerme feliz.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
El apetito de asesinato de ese idiota nunca deja de sorprenderme.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es un asco, nunca deja de sorprenderme.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La película nunca deja de sorprenderme.
Guess what I want on my burgerCommon crawl Common crawl
Tu talento nunca deja de sorprenderme.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
—Mignonne, nunca deja de sorprenderme.
Throw it awayLiterature Literature
—Tu lenguaje nunca deja de sorprenderme.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
Nunca deja de sorprenderme el gran alcance de sus maquinaciones.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Su conducta nunca deja de sorprenderme.
Not anymore!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sabes, nunca deja de sorprenderme cómo es posible que todavía no te haya pillado la inteligencia militar.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
—Solo sé que nunca deja de sorprenderme.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
Este planeta nunca deja de sorprenderme
Are you making a sissy?opensubtitles2 opensubtitles2
Nunca deja de sorprenderme.
Do we arrest them both?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
311 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.