nunca dejes de soñar
never stop dreaming
nunca dejar de soñar oor Engels
nunca dejar de soñar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
never stop dreaming
Desde el 16 de junio de 1984, esta joven compañía de Québec nunca dejó de soñar.
" Since June 16, 1984, this young Quebec company has never stopped dreaming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con las chicas soñadas Nunca dejarás de soñar
Do you know how worried I was?opensubtitles2 opensubtitles2
El mundo está lleno de cobardes que renunciaron a sus sueños, pero yo nunca dejaré de soñar.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Nunca debes dejar de soñar, Clara.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca debes dejar de soñar, Clara
whereas the deadlinefor introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayopensubtitles2 opensubtitles2
Él nunca aprendió a dejar de soñar
Oh, absolutelyopensubtitles2 opensubtitles2
Para no dejar nunca de soñar
This boy' s in serious trouble, Prueopensubtitles2 opensubtitles2
Él nunca aprendió a dejar de soñar.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mis padres, que nunca me dijeron que dejara de soñar.
I didn' t mean thatLiterature Literature
—Al principio me movía muy despacio, sin dejar nunca de dormir y soñar —dijo Annabel—.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Eres el primer sueño, el único sueño que nunca pude obligarme a dejar de soñar.
He wanted to talk to meLiterature Literature
No es que vaya a ocurrir nunca, pero ellos no pueden dejar de soñar con ello.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Su tío nunca explicaba qué, pero insistía en que dejara de soñar y aceptara la vida como era en la casa.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Liderando el camino, nunca dejar de soñar con la próxima montaña para subir
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arte significa amar lo que haces y nunca dejar de soñar.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NUNCA DEJAR DE SOÑAR, nunca ceder hoy es un regalo que se puede ganar!
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un equipo que nunca dejará de soñar
Abby' s still waiting on some labsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nunca dejar de soñar,
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero nunca dejaré de soñar contigo
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NUNCA aparentar, NUNCA mantenerse inmóvil, NUNCA aferrarse al pasado, NUNCA dejar de soñar”
And her son and her traveling companionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero... nunca dejaré de soñar.
Something I can do for you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nunca dejar de soñar”.
It' s too good to be trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pensar en ti me hace feliz y, mientras viva, nunca dejaré de soñar con el reencuentro de nuestros corazones.
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él también aconsejó a los demás a nunca dejar de soñar, no meterse en problemas y terminar los estudios.
Am I quite clear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, no importa qué edad tenga una niña, ella nunca dejará de soñar con ser una princesa pequeña.
You and I are friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pese a que no podrás salir de la cama mientras se recupera, él nunca dejará de soñar con explorar el mundo exterior.
I was so jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.