nutante oor Engels

nutante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nutant

adjektief

voorbeelde

Medidor de disco nutante RCDL, carcasa de plástico Compatible con muchos líquidos
Nutating disc meter RCDL, plastic housing Compatible with many liquids

Ver Productos Medidores de disco nutante
View Products Nutating Disc Meters

Los propietarios de instalaciones con aplicaciones de detección de fugas en sistemas hidrónicos pueden obtener numerosas ventajas al implementar medidores de agua de aporte en sistemas cerrados basados en la tecnología avanzada de los discos nutantes.
Facility owners with hydronic system leak detection applications can realize numerous advantages by implementing closed system makeup water meters based on advanced nutating disc technology.

Medidores de flujo de disco nutante (desplazamiento positivo)
Nutating Disc Flow Meters (Positive Displacement)

Tecnología Medidores de flujo electromagnéticos Medidores de disco nutante Medidores de flujo de turbina Medidores de flujo ultrasónicos Medidores de flujo Oval Gear Medidores de flujo de masa Medidores de flujo de presión diferencial Medidores de flujo de área variable Medidores de flujo Vortex Medidores de flujo de canal abierto Productos de flujo qué las empresas de agua eligen una solución NaaS para su red fija AMI
Technology Nutating Disc Flow Meters Ultrasonic Flow Meters Electromagnetic Flow Meters Turbine Flow Meters Oval Gear Flow Meters Mass Flow Meters Differential Pressure Flow Meters Variable Area Flow Meters Vortex Flow Meters Open Channel Flow Meters Impeller Flow Products Flow Computers & Monitors

Allium cernuum: La cebolla nutante crece hasta cerca de 50 cm. de altura y es una de mis especies favoritas.
Allium cernuum: The Nodding Onion grows about 18 inches tall.

Medidor de disco nutante RCDL, carcasa de plástico Compatible con muchos líquidos Pérdida de presión baja
Nutating disc meter RCDL, plastic housing Compatible with many liquids Low pressure loss

Como parte del principio de medición del disco nutante, el agua fluye por el filtro del medidor y hacia la cámara de medición donde hace que el disco realice una nutación.
As part of the nutating disc metering principle, water flows through a strainer and into a measuring chamber where it causes the meter’s disc to nutate.

Pueden ser del tipo con dos rotores (engranajes rectos, engranajes ovales, engranajes helicoidales), de disco nutante, de pistón alternativo, o de pistón oscilante o giratorio.
Includes bi-rotor types (gear, oval gear, helical gear), nutating disc, reciprocating piston, and oscillating or rotary piston. Mass

Medidor de disco nutante de aluminio Medidor de aluminio anodizado
» Nutating Disc Meter Anodized Aluminum Meter

Los medidores volumétricos de disco nutante se clasifican para tasas de caudal desde 4-500 lpm construidos de hierro fundido.
Nutating disk volumetric meters are sized for flow rates from 4 to 500 lpm in cast iron construction.

Los tipos específicos de medidores de desplazamiento positivo incluyen pistón oscilante, disco nutante, engranaje industrial y otros.
Specific types of positive displacement meters include oscillating piston, nutating disc, industrial gear and others.

Los medidores de disco nutante son el tipo más común y preciso de medidores de desplazamiento positivo.
Nutating disc meters are the most common and accurate type of positive displacement meters.

Al combinar la precisión de los medidores de desplazamiento positivo con la confiabilidad y economía de la tecnología de disco nutante, la serie de medidores de disco Recordall® de agua proporciona una solución rentable para medir el flujo en su sistema de lectura de medidores automatizada (AMR)/infraestructura de medición avanzada (AMI).
Recordall® Disc Meters Combining the precision accuracy of positive displacement meters with the reliability and economy of nutating disc technology, Recordall® Disc Series water meters provide a cost-effective solution for measuring flow in your AMR/AMI system.

El disco, que se mueve libremente, lleva a cabo un movimiento nutante sobre su propia bola, guiado por un rodillo impulsor.
The disc, which moves freely, nutates on its own ball, guided by a thrust roller.

Tecnología Medidores de flujo ultrasónicos Medidores de disco nutante Medidores de flujo electromagnéticos Medidores de flujo de turbina Medidores de flujo Oval Gear Medidores de flujo de masa Medidores de flujo de presión diferencial Medidores de flujo de área variable Medidores de flujo Vortex Medidores de flujo de canal abierto Productos de flujo Impeller Computadoras y monitores de flujo
Technology Electromagnetic Flow Meters Nutating Disc Flow Meters Ultrasonic Flow Meters Turbine Flow Meters Oval Gear Flow Meters Mass Flow Meters Differential Pressure Flow Meters Variable Area Flow Meters Vortex Flow Meters Open Channel Flow Meters Impeller Flow Products Flow Computers & Monitors

Algunos ejemplos incluyen: impulsores, baldes pelton y discos nutantes.
Examples include: impellers, Pelton buckets and nutating disks.

Medidor de disco nutante RCDL, carcasa de acero inoxidable
Nutating disc meter RCDL, plastic housing

El principio operativo simple y confiable permite que el agua fluya hacia la cámara, con lo cual el disco puede realizar un movimiento nutante.
The simple and reliable operating principle allows water to flow into the chamber, which causes the disc to nutate.

Los medidores de flujo de disco nutante son extremadamente resistentes y fiables para asegurar un rendimiento duradero y a largo plazo.
Nutating disc flow meters are extremely rugged and reliable to assure enduring and long-term performance.

Los medidores de disco nutante ofrecen precisión consistente y su precio es bajo para aplicaciones de medición de agua.
Nutating disc meters offer solid accuracy and a low price point for water metering applications.

Acoplamiento magnético Amplio rango de flujo Medidor de disco nutante RCDL revestimiento de níquel
Magnetic coupling Wide flow range Nutating disc meter RCDL nickel coated

Medidor de disco nutante de aluminio
Aluminum Nutating Disc Meter

Aunque la precisión de los medidores de agua de disco nutante desciende a caudales inferiores a entre 1⁄4 y 1⁄2 GPM en esta aplicación, pueden detectar caudales mucho más pequeños y pueden utilizarse para detectar fugas minúsculas en entornos de circuito cerrado.
Although the accuracy of nutating disc water meters drops off at flows below 1⁄4 to 1⁄2 GPM in this application, they are capable of sensing much smaller flow rates and can be used to detect minuscule leakage in closed-loop environments.

Medidor de disco nutante RCDL, carcasa de bronce Compatible con muchos líquidos
Nutating disc meter RCDL, bronze housing Compatible with many liquids