el micrófono oculto
bug
ocultar oor Engels
ocultar
es
Esconder de la vista.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hide
en
(transitive)
Ellos trataron de ocultar lo que realmente estaba pasando.
They tried to hide what was really going on.
conceal
en
to hide something
Ella trató de ocultar su dolor en la fiesta.
She tried to conceal her grief at the party.
cover
en
to conceal or protect
El representante del Japón no puede ocultar esa realidad.
The Japanese representative cannot cover up all that reality.
En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
obscure · secrete · suppress · veil · obstruct · dissemble · shill · hold back · bury · cloak · keep · mask · keep back · keep someone in the dark · occult · harbour · harbor · belie · cover up · disguise · dissimulate · hide from · shroud · sit on · stash · to belie · to conceal · to cover · to cover up · to disappear · to disguise · to dissemble · to hide · to keep from · to mask · to obscure · to occult · to screen · to secrete · to suppress · to veil · to withhold · shelter · cache · stow · slur · reserve · cap · pocket · hold in · keep from · tuck away · withhold · screen · befog · prevaricate · obnubilate · becloud · waffle · fog · detach · haze over · hide out · hide(kaŝi)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pantorano casi logró ocultar su espanto y su lástima al ver por qué la llevaba.
I will think of somethingLiterature Literature
Bueno, yo tengo " nothinger " ocultar.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Jennings estaba asombrado, y no podía ocultar su asombro—.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
—¡Buen hombre, nosotras no tenemos nada que ocultar!
You had pigeons all over youLiterature Literature
Tendrás que ocultar tu taza de madera en tu manga izquierda.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
Sé que es vital ocultar los datos sobre las posiciones al enemigo, pero lo que ocurre aquí es completamente ridículo.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
No veo por qué debería permitírselo, pero si no lo hago usted pensará que tengo algo que ocultar.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Freddy reanudó su labor para ocultar la risa.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Había estado demasiado ocupaba eludiendo a acreedores y tratando de ocultar su precaria situación económica.
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Una de esas chicas que saben ocultar sus defectos con cortes de pelo y maquillaje caros.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Siempre tengo que ocultar los brazos.
I already have ordersLiterature Literature
, ¿crees que me lo puedes ocultar?
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
Cerré el libro rojo, como si el hecho de ocultar las palabras pudiese vencer el peso aplastante de su significado.
Will you show me?Literature Literature
—En una ciudad, los Amigos Siniestros deben ocultar su verdadera naturaleza en un grado u otro.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
"""Pero no puedo ocultar lo que siento por ti por más tiempo."""
Parking braking deviceLiterature Literature
Nada en los rasgos de Chen era apropiado para ocultar una mentira.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Señor Presidente, a dos semanas del Consejo Europeo de Berlín, creo que es inútil intentar ocultar el pesimismo que reina en el ambiente.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEuroparl8 Europarl8
Tras una curva en el barranco volvió a escalar la ribera, pero en esta ocasión no se preocupó de ocultar su rastro.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Sarah trató de ocultar su nerviosismo.
I was there the other eveningLiterature Literature
No hay ninguna esperanza de ocultar la condición de la pobre criatura, o conservar su reputación.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
No va a ser fácil ocultar su presencia.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Joder», susurró mientras se apeaba, incapaz de ocultar su admiración.
Call for backupLiterature Literature
Una buena táctica, pensó Emmanuel, pero ya era demasiado tarde para ocultar su antipatía por la chica zulú muerta.
x# shape puzzleLiterature Literature
Trató de ocultar sus náuseas fingiendo rescatar su katana.
Give it a restLiterature Literature
Sin embargo, estas diferencias no deben ocultar -y ya he dicho antes que comparto la opinión del ponente- que hemos de disponer de más dinero para la política exterior, ya que es una irresponsabilidad permitir que Kosovo corra a cargo de los países en vías de desarrollo.
recorded music orEuroparl8 Europarl8
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.