ofrecer servicios a
ofrezcáis oor Engels
ofrezcáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of ofrecer.
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of ofrecer.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of ofrecer.[/i]
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) negative imperative form of ofrecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Y el día en que ofrezcáis la gavilla, ofreceréis un acordero de un año, sin defecto, en holocausto a Jehová.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLDS LDS
Son vuestros para que los ofrezcáis a los Sin Nombre.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Desde el más profundo arrepentimiento pido que se unan a mí, viajéis conmigo, ofrezcáis vuestro sufrimiento junto al mío.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ofrezcáis un banquete, invitad de vez en cuando a los pobres, a los mutilados y a los ciegos.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
—Ellos no dijeron nada y, en el silencio, él añadió—: No me ofrezcáis esperanzas que no podáis garantizar.
Blood...... is too precious a thing in these timesLiterature Literature
El general Morgan ha demostrado su buena fe y creo que es hora de que vos ofrezcáis la vuestra.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
—Y no le ofrezcáis comida ni bebida.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
—Eso depende de la clase de paz que nos ofrezcáis —respondió Darin, y sus subalternos asintieron—.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
– Creo que es hora de que ambos me ofrezcáis vuestras disculpas.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Pero no me ofrezcáis otra copa, por favor.
Sally, don' t runLiterature Literature
Al responder a estas exigencias pastorales, os pido que ofrezcáis, además de vuestro apoyo material, una mayor ayuda espiritual y una sólida guía moral, recordando que la ausencia de Cristo es la mayor pobreza.
Your subconscious is trying to tell you to listenvatican.va vatican.va
Pero no me ofrezcáis otra copa, por favor.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Antes de que me ofrezcáis cobijo una hora más, debéis conocer por qué razón me lo podríais negar.
Well, I would like to eatLiterature Literature
No le ofrezcáis nada, pero atenderéis cuidadosamente a lo que se diga.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
Son vuestros para que los ofrezcáis a los Sin Nombre.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Sea cual sea la resistencia que ofrezcáis, tienen la intención de evacuar Baile Mhanais.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
¿Cuánto tiempo tengo que pasarme aquí de pie para que me ofrezcáis algo de beber?
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Quiero que le hagáis sentirse cómodo y le ofrezcáis toda nuestra hospitalidad.
Step on the gas, will you?Literature Literature
Quizá debamos adentrarnos para que le ofrezcáis vuestras oraciones.
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
Queridos amigos, durante estos días de oración por la unidad de los cristianos os invito a vosotros, queridos jóvenes, a ser por doquier, especialmente en relación con vuestros coetáneos, apóstoles de adhesión fiel al Evangelio; a vosotros, queridos enfermos, os pido que ofrezcáis vuestros sufrimientos por la comunión plena de todos los discípulos de Cristo; a vosotros, queridos recién casados, os exhorto a ser cada vez más un solo corazón y una sola alma, viviendo el mandamiento del amor en vuestras familias.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.vatican.va vatican.va
Tomaremos en cuenta, naturalmente, cualquier consejo que nos ofrezcáis.
Come with meLiterature Literature
Louis cierra el club esta noche y quiero que le ofrezcáis un gran espectáculo.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Y cuando ofrezcáis un sacrificio de aacción de gracias a Jehová, de vuestra voluntad lo ofreceréis.
Holly, holden, downLDS LDS
Contestó el faraón: "Yo os dejaré partir, para que ofrezcáis en el desierto sacrificios a Yahvé, vuestro Dios, con tal que no vayáis demasiado lejos. Rogad por mí."
And that' s exactly what I' m gonna doTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lo hemos escuchado y lo repito una vez más: "Os exhorto, pues, hermanos, por la misericordia de Dios, a que ofrezcáis vuestros cuerpos como una víctima viva, santa, agradable a Dios: tal será vuestro culto espiritual".
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.vatican.va vatican.va
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.