ofrecer servicios a
ofrezcamos oor Engels
ofrezcamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of ofrecer.
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of ofrecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ofrézcame su brazo y su sonrisa, cretino, y ahora lléveme a la mesa donde sigue su amigo Gustave.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
“Ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de labios que hacen declaración pública de su nombre” (Heb.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesjw2019 jw2019
Por lo tanto, no es un libro que le ofrezcamos a la gente como base para estudiar cuando comenzamos a visitarlos.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsjw2019 jw2019
No comercian con esos bienes, les ofrezcamos lo que les ofrezcamos.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
La medida de nuestro éxito como pueblo que busca escalar hacia el desarrollo en los próximos decenios, estará determinada por la calidad de vida que ofrezcamos a nuestros niños ahora mismo.
And all I could do was...love himUN-2 UN-2
Las bendiciones del Maestro, no importa que le ofrezcamos al Maestro, sólo con que le ofrezcamos nuestro corazón y nuestro espíritu.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanQED QED
¿Crees que al Padre Sol le importará que ofrezcamos una tregua de paz en su nombre?
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
Quitémonos los zapatos, sentémonos y ofrezcamos respetos a una mujer valiente la cual escapó de las garras de Adolf Hitler para vivir una larga y productiva vida solo para ser exterminada por una almohada hipoalergénica de Bed, Bath Beyond.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugiero que sea ésa la solución que ofrezcamos a la policía yugoslava cuando se presente.
But those three, they were always together, thoughLiterature Literature
Confío asimismo en que su propuesta de Resolución respalde este aspecto y en que ofrezcamos una base excelente para una cooperación continua.
He' s been in there five hoursEuroparl8 Europarl8
Sáquelos y ofrézcame uno.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su vez, esto exige aceptación, que nos centremos más en las aplicaciones y ofrezcamos ayuda a la industria allí donde sea necesario.
And take that raggedy mask offEuroparl8 Europarl8
No, presentarse como una estatua desconcertada entre la gente de Salem y ofrezcamos absolutamente nada.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerde que, aunque guardaremos estos datos en nuestros registros, es posible que no le ofrezcamos ninguna respuesta hasta que detectemos una incidencia importante en su cuenta.
Prison' s a prisonsupport.google support.google
Ofrezcamos un segundo funeral a mitad de precio.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Conviene que le ofrezcamos un mundo mil veces más deseable ahora que tal vez lo tenga que abandonar?
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but,as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
Actúe siempre en interés del conjunto de la SGC, y no solo en interés de su DG, dirección o unidad, y vele por que ofrezcamos resultados a nuestros interlocutores.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEuroParl2021 EuroParl2021
Por consiguiente, considero esencial que nosotros aquí en el Parlamento también ofrezcamos nuestro punto de vista acerca de los estereotipos de género y cómo afectan a la igualdad entre mujeres y hombres.
Oh, it was one remoteEuroparl8 Europarl8
La única forma de superarlos es que ofrezcamos mejores productos o abramos nuevos mercados.
I have not come for that, but for public mattersLiterature Literature
Y, usted, venga por aquí, rubiecilla, arrodíllese y ofrézcame su sexo.
Bachelor partyLiterature Literature
Ofrezcamos una suma tal que a Fernando se le haga difícil rechazarla.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Después de hablar del “servicio sagrado” que rendía en el tabernáculo el sacerdote de Israel y cómo éste se cumplió en Jesús, Pablo dice: “Por medio de él ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de labios que hacen declaración pública de su nombre.”
Uh, everybody' s been so attentivejw2019 jw2019
Y también es necesario que ofrezcamos los incentivos adecuados para complementar los limitados esfuerzos desplegados hasta ahora.
the blood for the treatment of blood clotsUN-2 UN-2
Ofrezcamos el folleto.
Good- bye, my lovejw2019 jw2019
Él aceptará lo que le ofrezcamos.
Oh, you must allow meLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.