onda de compresión oor Engels
onda de compresión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
compressional wave
Las explosiones generan ondas de compresión extremadamente fuertes que sobrepasan los límites del espacio adyacente generando una fuerza violenta
Explosions generate extremely high compressional waves that exceed the limits of surrounding air and space, creating a violent force
primary wave
P wave
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
P-wave · dilatational wave · longitudinal wave · pressure wave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sonido es una onda de compresión en el aire.
Everyone get back!Literature Literature
Una onda de compresión transportó el ruido.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Puede crear una onda de compresión lo bastante potente como para hacer explotar un sol.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Una onda de compresión que hemos podido captar de algún modo con nuestra luz miniaturizada.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
La onda de compresión había pasado.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Un chillido ensordecedor le llenó los oídos, y el puñetazo de una potente onda de compresión le golpeó el estómago.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
Por ello, incluso si alguien disminuye por unos instantes la velocidad, creará “una onda de compresión” que viajará hacia atrás y hará que la circulación casi se detenga aun lejos de allí.
But I don' t know any other wayjw2019 jw2019
A tal tipo de onda se le denomina onda longitudinal (o de compresión).
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Una onda de sonido consiste en ciclos alternados de compresión y expansión del medio de onda.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Resumen Este artículo presenta el análisis de prestaciones de una configuración para la regeneración óptica 2R (re-amplificación y re-formado de onda) mediante Compresión de Ganancia Cruzada (XGC) y Modulación de Ganancia Cruzada (XGM) sobre un Amplificador Óptico de Semiconductor de Múltiples Pozos Cuánticos (MQW-SOA).
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificscielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, a diferencia de un flujo de compresión, un flujo expansivo no genera una onda de choque.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
La compresión de una onda acorta su longitud, lo que equivale a incrementar su frecuencia.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
La otra onda, que se llama onda S, se transmite por la compresión de lado, en un sentido perpendicular a la dirección de la onda.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablejw2019 jw2019
En la pag 602, Poisson indica que de los tipos de ondas que produce un terremoto, una onda consiste de expansiones y compresiones que se propagan paralelas a la dirección de desplazamiento de la onda, mientras que la otra onda consiste de movimientos de elongación que ocurren en un plano perpendicular a la dirección de desplazamiento de la onda.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingWikiMatrix WikiMatrix
Recuerde que ya hemos hablado de una forma de onda como teniendo este tipo de energía de la compresión y entonces allí también va a ser un vacuo.
Yayoi, is something the matter?QED QED
Me he cambiado y tengo puesto mi ajustado traje de compresión negro, mi Onda y el ópalo negro en el bolsillo.
Their graphic impressionsLiterature Literature
El energía que es presionando y soltando bien, formas de onda más tienes una relación de la duración del ciclo a la compresión.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookQED QED
Me quito los guantes negros y los meto, junto con mi Onda, en un bolsillo de mi traje de compresión.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Se formaban y esfumaban nubes, provocadas por la compresión y expansión de la onda de choque.
Coming here at this hour?Literature Literature
Una onda de sonido que se propaga subacuaticamente esta compuesta por compresiones y rarefacciones alternantes del agua.
now some people out thereWikiMatrix WikiMatrix
Si colocan el dedo en la muñeca, sentirán el pulso; que es una onda de energía creada por la compresión del corazón y empuja la sangre a las venas y arterias, es " la onda de presión arterial " que viaja a través de todo el cuerpo, e influye todo, incluida la función cerebral.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureQED QED
El equipo desarrolló una nueva ecuación de onda no lineal en el dominio de frecuencias como plataforma para investigar la compresión de solitones hasta duraciones de pocos ciclos.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famecordis cordis
Por lo que la proporción de todo el ciclo a la compresión es dos: 1, pero en una onda de pulso que podemos variar y que ha llamado el ancho de pulso.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.QED QED
Una vez que la onda de compresión desaparece, el sistema de conmutación inferior vuelve a su posición inicial.
Brett, that means you and Ray tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si una forma de onda de compresión relativa identifica un problema, será necesario realizar una prueba de compresión.
Show me yours first!- I want to see your gun!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
128 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.