onda de fondo oor Engels
onda de fondo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bed ripple
rip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La longitud de onda del fondo cósmico de microondas es de siete centímetros.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
A medida que nuestro universo se va expandiendo, las longitudes de onda de la radiación de fondo aumentan.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
Los investigadores lograron dar con las características precisadas gracias a filtros resonadores de un único anillo que permiten ajustar con mucha precisión los canales de longitud de onda (electrodos de fondo) mediante efectos termoópticos.
Ravi, it' s fragilecordis cordis
—insisto, menos Wallace Beery, más en la onda mentora de Henry Fonda.
He travels to pray for men like youLiterature Literature
Las soluciones se analizan por medio de espectroscopia a llamas de absorción atómica a una longitud de onda de 253,7 nm con corrección de fondo.
Don' t you have parents or the like?EurLex-2 EurLex-2
Las soluciones se analizan por medio de espectroscopia de absorción atómica de llama a una longitud de onda de 253,7 nm con corrección de fondo.
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
Las soluciones se analizan por medio de espectroscopia a llamas de absorción atómica a una longitud de onda de 253,7 nm con corrección de fondo.
What floor?- The thirdEurLex-2 EurLex-2
Las soluciones se analizan por medio de espectroscopia de llama de absorción atómica a una longitud de onda de 253,7 nm con corrección de fondo.
I' m slippingEurLex-2 EurLex-2
El proyecto Multiwave, («Sistema rentable de láser multilongitud de onda»), financiado con fondos europeos, ha desarrollado una tecnología avanzada para satisfacer las futuras necesidades de comunicación.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.cordis cordis
El agua estaba límpida y la onda de luz alumbraba hasta el fondo rocoso, a una profundidad de casi un metro.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Como la onda larga de una explosión en el fondo del océano cuando por fin alcanza la orilla.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Estas células son tan eficaces que pueden igualar estrechamente el color de su fondo, hasta haciendo que una onda de color fluya a través del cuerpo del calamar cuando nada de un fondo a otro.
I didn' t give it awayjw2019 jw2019
El UNICEF contribuyó a aumentar la visibilidad de los derechos del niño a través de estrategias efectivas de movilización social y comunicación para el desarrollo, incluida la campaña televisada Buena Onda, de movilización social y recaudación de fondos.
I know physical fitnessUN-2 UN-2
Esto envía una onda sonora hacia abajo y luego la reverberación, el eco de la onda sonora en el fondo del mar o en los cardúmenes, nos da una idea de lo que sucede bajo la superficie.
The attached Decision, therefore, concludes thatthe notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsted2019 ted2019
—La canción de fondo solo es la onda portadora, Joshua.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
A una profundidad menor de aproximadamente la mitad de su longitud de onda, las olas empiezan a «tocar fondo».
next appointmentLiterature Literature
A una profundidad menor de aproximadamente la mitad de su longitud de onda, las olas empiezan a «tocar fondo».
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
En la práctica, el ruido de fondo nunca consiste en una onda sonora sinusoidal pura.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
La fuerza de la onda expansiva me hizo salir despedido varias veces, hasta que terminé en el fondo de una zanja.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
Aunque la SVT no prohíbe a priori la existencia de excitaciones de tipo onda no localizadas en el superfluido de fondo, las cuales serían responsables del fenómeno astrofísico a las que actualmente se les atribuye a las ondas gravitacionales, como el de sistema doble Hulse-Taylor.
The ones you leave behindWikiMatrix WikiMatrix
Además, los fósforos termográficos emiten luz en diferentes longitudes de onda, lo que permite la discriminación espectral contra la luz de excitación y el fondo.
Everything he does--- Are you okay?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando jeanpierre analizó las ondulaciones en la Radiación de Fondo de Microondas, descubrió que las ondulaciones de mayor longitud de onda de hecho, estaban ausentes.
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
650 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.