onda eólica oor Engels

onda eólica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

wind ripple

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
datos de radiómetros y espectrómetros obtenidos en el ámbito que abarca las longitudes de onda entre el infrarrojo y las microondas, para medir la temperatura de brillo y deducir después varios parámetros geofísicos (vector eólico, ozono y temperatura de la superficie);
radiometer and spectrometer data acquired in the domain covering the infrared to the microwave wavelengths to measure brightness temperature and then derive several geophysical parameters (wind vector, ozone, surface temperature);eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Reino Unido es un generador líder de energías renovables y dispone de las mejores fuentes eólicas, de onda y marinas.
The UK is a leading generator of renewable energy and has Europe's top wind, wave and tidal sources.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De manera análoga, en el mar se había utilizado un sistema de cartografía de GPS basado en la función retardo-Doppler para estudiar la posibilidad de determinar la velocidad del viento; los resultados indicaron que había una buena correlación entre las formas de onda medidas y las modelizadas y normalizadas de la potencia de la señal durante las variaciones de las condiciones eólicas superficiales.
Similarly, at sea, a delay-Doppler mapping GPS receiver had been used to explore the possibility of determining wind speed; the results indicated a good correlation between the measured and the modelled normalized signal power waveforms during changing surface wind conditions.UN-2 UN-2
En esta instalación se realizan diversos proyectos y estudios relacionados con el sector eólico; como son el de la simulación de rendimiento de máquinas ante viento incidente, estudios de calidad de onda, sistemas de predicción eólica, compensación de energía reactiva, huecos de tensión, análisis de vibraciones, etc.
At this facility several projects and studies related to the wind energy sector are performed such as the simulations of machine performance against the incoming wind, wave quality studies, wind forecasting systems, reactive power compensation, voltage dips, analysis vibration, etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acción eólica; Meteorología; Velocidad del viento; Tempestad; Viento; Onda de tempestad; Climatología aplicada; Mar Báltica; Marea negra; Rusia de Europa;
Pollution; Atmospheric pollution; Wind; Coastal environment; Black Sea; European part of Russia; Wind speed; Meteorology; Air circulation; Breeze; Air qualityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lithuania; Acción eólica; Meteorología; Velocidad del viento; Tempestad; Viento; Onda de tempestad; Climatología aplicada; Mar Báltica; Marea negra; Rusia de Europa;
Aeolian activity; Weather station; Meteorology; Wind speed; Storm; Wind; Storm wave; Applied climatology; Baltic Sea; Oil spill; European part of Russia; Bibliographie Géographique Internationale (BGI), 2012ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para una mayor protección y reducir lo más posible cualquier resistencia eólica, las cubiertas exteriores para las guías de onda por debajo de R200 tienen una forma circular.
For higher protection and to reduce as much as possible any wind resistance, the outer jackets for waveguides below R200 have a circular shape.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poder completo tres fases inversor de onda sinusoidal pura utilizado para el inversor de alta calidad del sistema eólico y solar fuera de la red con certificación CE ROSH se puede utilizar como inversor de UPS para la industria.
Full power three phases pure sine wave inverter used for off grid wind and solar system high quality inverter with CE ROSH certification can used as UPS inverter for industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para desarrollar la metodología de diseño del convertidor fue necesario modelar la turbina eólica de tres palas, el generador sincrónico de imanes permanentes y un rectificador trifásico de onda completa no controlado.
To develop the converter design methodology, it was necessary to model a three-blade wind turbine, a permanent magnet synchronous generator and a three phase rectifier of full wave uncontrolled.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él concuerda con que el calentamiento ocurre por causa de la onda de incentivos, pero dice que el escenario económico favorece al mercado interno, y recordó que la metalúrgica inicia operaciones dirigidas al sector eólico, una oportunidad más para el desarrollo en el país.
He agrees the heating is due to the wave of incentives, but he says the economic setting favors the domestic market, and he recalled the steel industry starts its operations aimed at the sector of wind energy, another of the opportunities under development in the country.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOTAVENTO GALICIA, S.A., consciente de ello, ha aprovechado las ventajas que le ofrecen sus instalaciones al disponer de diferentes tecnologías eólicas implantadas en el parque, para realizar un estudio comparativo de las mismas a partir de mediciones reales en referencia a la calidad de onda y la continuidad de generación ante perturbaciones.
SOTAVENTO GALICIA S.A., aware of this, has taken advantage of the benefits from our facilities to have different wind technologies implemented in the wind farm to conduct a comparative study of them from actual measurements in reference to the quality of waves and continuity of generation against disturbances.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un simple generador eólico construido con partes de un automóvil y un banco de baterías puede ser arreglado de tal manera que proporcione iluminación y energía eléctrica a la comunidad para aparatos tales como radios de onda corta El prominente astrónomo japonés Koh-Morita murió en misteriosas circunstancias en Santiago de Chile. Su trabajo en el proyecto del radiotelescopio ALMA fue ampliamente notorio.
A home-made windmill setup from car parts and a battery bank that can be refurbished to run forever will provide the community with lights and power for equipment such as short on the international ALMA radio telescope project was widely noted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de restauración de batería 2V toma en cuenta la inconsistencia de la frecuencia de resonancia física entre el cristal de sulfato de plomo y las placas de batería, selecciona la frecuencia óptima de forma de onda de pulso y la intensidad de corriente de pulso para "romper" y "descomponer" los cristales de sulfato de plomo, asegurar el mejor efecto mantenido de la eléctrica, carro turístico, carro de golf, energía eólica y solar, UPS y sistema de energía de respaldo, batería de sitio base de telecomunicaciones, máquina agrícola, motocicleta, barco, tren, red eléctrica estatal y batería militar para súbita aventura, etc. .
2V Battery Restore System fully take into account the inconsistent of the physical resonance frequency between lead sulfate crystal and battery plates, select the optimal frequency of pulse waveform and pulse current intensity to "break" and "decompose" the lead sulfate crystals, ensure the best maintained effect of sulfide battery without any damage to the plates. APPLICATIONS Off-line Battery Smart Pulse Restore System mainly used in:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.