opción por defecto oor Engels
opción por defecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
default
La opción por defecto suele ser el statu quo.
The status quo tends to be the default option.
default option
La opción por defecto suele ser el statu quo.
The status quo tends to be the default option.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas las opciones por defecto deberían funcionar bien.
We' ve got to get out of hereCommon crawl Common crawl
Se recomendó que los programas conjuntos de género fueran una opción estratégica y no una opción por defecto.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?UN-2 UN-2
Digamos que era algo así como la opción por defecto en nuestra familia.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
judicial decision (resolución judicial, opción por defecto)
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationEurlex2019 Eurlex2019
Ella era su opción por defecto.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Por ejemplo, puedes cambiar de la opción por defecto de vista aérea a una vista horizontal.
Daddy will help you build even a bigger oneCommon crawl Common crawl
La sugerencia de contratar un plan de pensiones como opción por defecto es un ejemplo de ello.
They ' # come anywayLiterature Literature
Es la opción por defecto.
I would, if I were themQED QED
La opción por defecto debería ser la solución más ecológica y cualquier opción distinta debería requerir una justificación.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEurLex-2 EurLex-2
La opción por defecto.
Each of these will be outlined later in this profile.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Si eres la opción por defecto, no vayas en primer lugar.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsLiterature Literature
Los resultados aparecen en una nueva hoja (opción por defecto del primer cuadro de diálogo).
Not one thingCommon crawl Common crawl
Era la opción por defecto antes de la versión 2.4. de Linux.
When we were children, I used to follow you aboutCommon crawl Common crawl
El consumidor también debe tener la posibilidad de no seleccionar ninguna opción por defecto.
The accelerations may be determined as described abovenot-set not-set
La primera es la opción por defecto y, por tanto, es el tipo de naturalización más frecuente.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatUN-2 UN-2
El consumidor no debe estar obligado a seleccionar una opción por defecto.
I do all my own stuntsnot-set not-set
Seleccionaba una opción por defecto al azar (!)
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
La opción por defecto es control y las «formalidades» son eliminadas.
I now live in the next villageLiterature Literature
Ofrece una opción por defecto Una buena manera de eliminar obstáculos es ofrecer una opción por defecto.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Seleccionar las opciones por defecto en la instalación del paquete.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Common crawl Common crawl
other (otros) (opción por defecto)
Rap, you' re coming with meEurlex2019 Eurlex2019
Las RCHAP deberán basarse en una división de código CPA de dos dígitos, como mínimo (opción por defecto).
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
La mayoría de las veces las opciones por defecto del kernel serán aceptables para soportar el hardware.
Don' t let her upset youCommon crawl Common crawl
Los contenedores para envío son la opción por defecto.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4222 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.